Psalm 145:16 in Punjabi
Psalm 145:16
ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਜਿਉਂਦੇ ਪ੍ਰਾਣੀ ਨੂੰ ਜੋ ਵੀ ਉਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।
Psalm 145:16 in Other Translations
King James Version (KJV)
Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.
American Standard Version (ASV)
Thou openest thy hand, And satisfiest the desire of every living thing.
Bible in Basic English (BBE)
By the opening of your hand, every living thing has its desire in full measure.
Darby English Bible (DBY)
Thou openest thy hand, and satisfiest the desire of every living thing.
World English Bible (WEB)
You open your hand, And satisfy the desire of every living thing.
Young's Literal Translation (YLT)
Opening Thy hand, and satisfying The desire of every living thing.
| Thou openest | פּוֹתֵ֥חַ | pātaḥ | pa-TAHK |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| thine hand, | יָדֶ֑ךָ | yād | yahd |
| and satisfiest | וּמַשְׂבִּ֖יעַ | śābaʿ | sa-VA |
| of every | לְכָל | kōl | kole |
| living thing. | חַ֣י | ḥay | hai |
| the desire | רָצֽוֹן׃ | rāṣôn | ra-TSONE |
Read Full Chapter : Psalm 145
Punjabi Bible