Psalm 17:12
ਉਹ ਮੰਦੇ ਲੋਕ ਸ਼ੇਰਾਂ ਵਰਗੇ ਹਨ, ਜਿਹੜੇ ਹੋਰਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਖਾਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਉਹ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੇਰਾਂ ਵਾਂਗ ਲੁਕਦੇ ਹਨ।
Like | דִּמְיֹנ֗וֹ | dimyōnô | deem-yoh-NOH |
as a lion | כְּ֭אַרְיֵה | kĕʾaryē | KEH-ar-yay |
greedy is that | יִכְס֣וֹף | yiksôp | yeek-SOFE |
of his prey, | לִטְר֑וֹף | liṭrôp | leet-ROFE |
lion young a were it as and | וְ֝כִכְפִ֗יר | wĕkikpîr | VEH-heek-FEER |
lurking | יֹשֵׁ֥ב | yōšēb | yoh-SHAVE |
in secret places. | בְּמִסְתָּרִֽים׃ | bĕmistārîm | beh-mees-ta-REEM |