Psalm 81:1 Interlinear
Psalm 81:1
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਲਈ: “ਕਰਾਰ ਦੀ ਕੁਮਦਿਨੀ” ਦੀ ਧੁਨੀ ਲਈ ਆਸਾਫ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਉਸਤਤਿ ਗੀਤ। ਖੁਸ਼ ਹੋਵੋ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਗੀਤ ਗਾਵੋ ਜਿਹੜਾ ਸਾਡੀ ਤਾਕਤ ਹੈ। ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਜੈਕਾਰੇ ਗਜਾਉ।
Sing aloud
rānan — ra-NAHN
Strong's #7442
unto God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
our strength:
ʿōz — oze
Strong's #5797
make a joyful noise
rûaʿ — ROO-ah
Strong's #7321
unto the God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
of Jacob.
yaʿăqōb — ya-uh-KOVE
Strong's #3290