-
Τὸν Him tone டொனெ δὲ that thay தய் ἀσθενοῦντα is ah-sthay-NOON-ta அஹ்-ஸ்தய்-ந்ஓஓந்-ட τῇ weak tay டய் πίστει in PEE-stee Pஏஏ-ஸ்டே προσλαμβάνεσθε the prose-lahm-VA-nay-sthay ப்ரொஸெ-லஹ்ம்-VA-னய்-ஸ்தய் μὴ faith may மய் εἰς receive ees ஈஸ் διακρίσεις ye, thee-ah-KREE-sees தே-அஹ்-Kற்ஏஏ-ஸேஸ் διαλογισμῶν but thee-ah-loh-gee-SMONE தே-அஹ்-லொஹ்-கே-SMஓந்ஏ -
ὃς one ose ஒஸெ μὲν mane மனெ πιστεύει believeth pee-STAVE-ee பே-STAVஏ-ஈ φαγεῖν that fa-GEEN fஅ-Gஏஏந் πάντα he PAHN-ta PAஃந்-ட ὁ may oh ஒஹ் δὲ eat thay தய் ἀσθενῶν all ah-sthay-NONE அஹ்-ஸ்தய்-ந்ஓந்ஏ λάχανα things: LA-ha-na ள்A-ஹ-ன ἐσθίει ay-STHEE-ee அய்-STஃஏஏ-ஈ -
ὁ not oh ஒஹ் ἐσθίων him ay-STHEE-one அய்-STஃஏஏ-ஒனெ τὸν that tone டொனெ μὴ eateth may மய் ἐσθίοντα despise ay-STHEE-one-ta அய்-STஃஏஏ-ஒனெ-ட μὴ him may மய் ἐξουθενείτω that ayks-oo-thay-NEE-toh அய்க்ஸ்-ஊ-தய்-ந்ஏஏ-டொஹ் καὶ eateth kay கய் ὁ oh ஒஹ் μὴ not; may மய் ἐσθίων and ay-STHEE-one அய்-STஃஏஏ-ஒனெ τὸν let tone டொனெ ἐσθίοντα not ay-STHEE-one-ta அய்-STஃஏஏ-ஒனெ-ட μὴ him may மய் κρινέτω which kree-NAY-toh க்ரே-ந்AY-டொஹ் ὁ eateth oh ஒஹ் θεὸς thay-OSE தய்-ஓSஏ γὰρ not gahr கஹ்ர் αὐτὸν judge af-TONE அf-Tஓந்ஏ προσελάβετο him prose-ay-LA-vay-toh ப்ரொஸெ-அய்-ள்A-வய்-டொஹ் -
σὺ art syoo ஸ்யோ τίς thou tees டேஸ் εἶ ee ஈ ὁ that oh ஒஹ் κρίνων judgest KREE-none Kற்ஏஏ-னொனெ ἀλλότριον another al-LOH-tree-one அல்-ள்ஓஃ-ட்ரே-ஒனெ οἰκέτην; man's oo-KAY-tane ஊ-KAY-டனெ τῷ servant? toh டொஹ் ἰδίῳ ee-THEE-oh ஈ-Tஃஏஏ-ஒஹ் κυρίῳ to kyoo-REE-oh க்யோ-ற்ஏஏ-ஒஹ் στήκει his STAY-kee STAY-கே ἢ own ay அய் πίπτει· master PEE-ptee Pஏஏ-ப்டே σταθήσεται he sta-THAY-say-tay ஸ்ட-TஃAY-ஸய்-டய் δέ, standeth thay தய் δυνατὸς or thyoo-na-TOSE த்யோ-ன-TஓSஏ γάρ falleth. gahr கஹ்ர் ἐστιν Yea, ay-steen அய்-ஸ்டேன் ὁ he oh ஒஹ் Θεὸς shall thay-OSE தய்-ஓSஏ στῆσαι be STAY-say STAY-ஸய் αὐτόν holden af-TONE அf-Tஓந்ஏ -
ὃς man ose ஒஸெ μὲν mane மனெ κρίνει esteemeth KREE-nee Kற்ஏஏ-னே ἡμέραν one ay-MAY-rahn அய்-MAY-ரஹ்ன் παρ' day pahr பஹ்ர் ἡμέραν, above ay-MAY-rahn அய்-MAY-ரஹ்ன் ὃς another: ose ஒஸெ δὲ thay தய் κρίνει another KREE-nee Kற்ஏஏ-னே πᾶσαν esteemeth PA-sahn PA-ஸஹ்ன் ἡμέραν· every ay-MAY-rahn அய்-MAY-ரஹ்ன் ἕκαστος day AKE-ah-stose AKஏ-அஹ்-ஸ்டொஸெ ἐν alike. ane அனெ τῷ Let toh டொஹ் ἰδίῳ every ee-THEE-oh ஈ-Tஃஏஏ-ஒஹ் νοῒ man noh-EE னொஹ்-ஏஏ πληροφορείσθω be play-roh-foh-REE-sthoh ப்லய்-ரொஹ்-fஒஹ்-ற்ஏஏ-ஸ்தொஹ் -
ὁ that oh ஒஹ் φρονῶν regardeth froh-NONE fரொஹ்-ந்ஓந்ஏ τὴν the tane டனெ ἡμέραν day, ay-MAY-rahn அய்-MAY-ரஹ்ன் κυρίῳ regardeth kyoo-REE-oh க்யோ-ற்ஏஏ-ஒஹ் φρονεῖ· it froh-NEE fரொஹ்-ந்ஏஏ καὶ unto kay கய் ὁ the oh ஒஹ் μὴ Lord; may மய் φρονῶν and froh-NONE fரொஹ்-ந்ஓந்ஏ τὴν he tane டனெ ἡμέραν, that ay-MAY-rahn அய்-MAY-ரஹ்ன் κυρίῳ regardeth kyoo-REE-oh க்யோ-ற்ஏஏ-ஒஹ் οὐ oo ஊ φρονεῖ· not froh-NEE fரொஹ்-ந்ஏஏ ὁ the oh ஒஹ் ἐσθίων day, ay-STHEE-one அய்-STஃஏஏ-ஒனெ κυρίῳ to kyoo-REE-oh க்யோ-ற்ஏஏ-ஒஹ் ἐσθίει the ay-STHEE-ee அய்-STஃஏஏ-ஈ εὐχαριστεῖ Lord afe-ha-ree-STEE அfஎ-ஹ-ரே-STஏஏ γὰρ he gahr கஹ்ர் τῷ doth toh டொஹ் θεῷ· not thay-OH தய்-ஓஃ καὶ regard kay கய் ὁ it. oh ஒஹ் μὴ He may மய் ἐσθίων that ay-STHEE-one அய்-STஃஏஏ-ஒனெ Κυρίῳ eateth, kyoo-REE-oh க்யோ-ற்ஏஏ-ஒஹ் οὐκ eateth ook ஊக் ἐσθίει to ay-STHEE-ee அய்-STஃஏஏ-ஈ καὶ the kay கய் εὐχαριστεῖ Lord, afe-ha-ree-STEE அfஎ-ஹ-ரே-STஏஏ τῷ for toh டொஹ் θεῷ he thay-OH தய்-ஓஃ -
οὐδεὶς none oo-THEES ஊ-TஃஏஏS γὰρ of gahr கஹ்ர் ἡμῶν us ay-MONE அய்-Mஓந்ஏ ἑαυτῷ liveth ay-af-TOH அய்-அf-Tஓஃ ζῇ to zay ழய் καὶ himself, kay கய் οὐδεὶς and oo-THEES ஊ-TஃஏஏS ἑαυτῷ no ay-af-TOH அய்-அf-Tஓஃ ἀποθνῄσκει· man ah-poh-THNAY-skee அஹ்-பொஹ்-Tஃந்AY-ஸ்கே -
ἐάν whether ay-AN அய்-Aந் τε tay டய் γὰρ we gahr கஹ்ர் ζῶμεν live, ZOH-mane Zஓஃ-மனெ τῷ we toh டொஹ் κυρίῳ live kyoo-REE-oh க்யோ-ற்ஏஏ-ஒஹ் ζῶμεν unto ZOH-mane Zஓஃ-மனெ ἐάν the ay-AN அய்-Aந் τε Lord; tay டய் ἀποθνῄσκωμεν and ah-poh-THNAY-skoh-mane அஹ்-பொஹ்-Tஃந்AY-ஸ்கொஹ்-மனெ τῷ whether toh டொஹ் κυρίῳ we kyoo-REE-oh க்யோ-ற்ஏஏ-ஒஹ் ἀποθνῄσκομεν die, ah-poh-THNAY-skoh-mane அஹ்-பொஹ்-Tஃந்AY-ஸ்கொஹ்-மனெ ἐάν we ay-AN அய்-Aந் τε die tay டய் οὖν unto oon ஊன் ζῶμεν the ZOH-mane Zஓஃ-மனெ ἐάν Lord: ay-AN அய்-Aந் τε whether tay டய் ἀποθνῄσκωμεν ah-poh-THNAY-skoh-mane அஹ்-பொஹ்-Tஃந்AY-ஸ்கொஹ்-மனெ τοῦ we too டோ κυρίου live kyoo-REE-oo க்யோ-ற்ஏஏ-ஊ ἐσμέν therefore, ay-SMANE அய்-SMAந்ஏ -
εἰς to ees ஈஸ் τοῦτο this TOO-toh Tஓஓ-டொஹ் γὰρ end gahr கஹ்ர் Χριστὸς Christ hree-STOSE ஹ்ரே-STஓSஏ καὶ both kay கய் ἀπέθανεν died, ah-PAY-tha-nane அஹ்-PAY-த-னனெ καὶ and kay கய் ἀνέστη rose, ah-NAY-stay அஹ்-ந்AY-ஸ்டய் καὶ and kay கய் ἀνέζησεν, revived, ah-NAY-zay-sane அஹ்-ந்AY-ழய்-ஸனெ ἵνα that EE-na ஏஏ-ன καὶ he kay கய் νεκρῶν might nay-KRONE னய்-Kற்ஓந்ஏ καὶ be kay கய் ζώντων Lord ZONE-tone Zஓந்ஏ-டொனெ κυριεύσῃ both kyoo-ree-AFE-say க்யோ-ரே-AFஏ-ஸய் -
σὺ why syoo ஸ்யோ δὲ dost thay தய் τί thou tee டே κρίνεις judge KREE-nees Kற்ஏஏ-னேஸ் τὸν thy tone டொனெ ἀδελφόν ah-thale-FONE அஹ்-தலெ-Fஓந்ஏ σου; brother? soo ஸோ ἢ or ay அய் καὶ kay கய் σὺ why syoo ஸ்யோ τί dost tee டே ἐξουθενεῖς thou ayks-oo-thay-NEES அய்க்ஸ்-ஊ-தய்-ந்ஏஏS τὸν set tone டொனெ ἀδελφόν at ah-thale-FONE அஹ்-தலெ-Fஓந்ஏ σου; nought soo ஸோ πάντες thy PAHN-tase PAஃந்-டஸெ γὰρ gahr கஹ்ர் παραστησόμεθα brother? pa-ra-stay-SOH-may-tha ப-ர-ஸ்டய்-Sஓஃ-மய்-த τῷ for toh டொஹ் βήματι we VAY-ma-tee VAY-ம-டே τοῦ shall too டோ Χριστοῦ all hree-STOO ஹ்ரே-STஓஓ -
γέγραπται it GAY-gra-ptay GAY-க்ர-ப்டய் γάρ, is gahr கஹ்ர் Ζῶ written, zoh ழொஹ் ἐγώ As ay-GOH அய்-Gஓஃ λέγει I LAY-gee ள்AY-கே κύριος live, KYOO-ree-ose KYஓஓ-ரே-ஒஸெ ὅτι saith OH-tee ஓஃ-டே ἐμοὶ the ay-MOO அய்-Mஓஓ κάμψει Lord, KAHM-psee KAஃM-ப்ஸே πᾶν pahn பஹ்ன் γόνυ every GOH-nyoo Gஓஃ-ன்யோ καὶ knee kay கய் πᾶσα shall PA-sa PA-ஸ γλῶσσα bow GLOSE-sa Gள்ஓSஏ-ஸ ἐξομολογήσεται to ayks-oh-moh-loh-GAY-say-tay அய்க்ஸ்-ஒஹ்-மொஹ்-லொஹ்-GAY-ஸய்-டய் τῷ me, toh டொஹ் θεῷ and thay-OH தய்-ஓஃ -
ἄρα then AH-ra Aஃ-ர οὖν every oon ஊன் ἕκαστος one AKE-ah-stose AKஏ-அஹ்-ஸ்டொஸெ ἡμῶν of ay-MONE அய்-Mஓந்ஏ περὶ us pay-REE பய்-ற்ஏஏ ἑαυτοῦ shall ay-af-TOO அய்-அf-Tஓஓ λόγον give LOH-gone ள்ஓஃ-கொனெ δώσει account THOH-see Tஃஓஃ-ஸே τῷ of toh டொஹ் θεῷ himself thay-OH தய்-ஓஃ -
Μηκέτι us may-KAY-tee மய்-KAY-டே οὖν not oon ஊன் ἀλλήλους therefore al-LAY-loos அல்-ள்AY-லோஸ் κρίνωμεν· judge KREE-noh-mane Kற்ஏஏ-னொஹ்-மனெ ἀλλὰ one al-LA அல்-ள்A τοῦτο another TOO-toh Tஓஓ-டொஹ் κρίνατε any KREE-na-tay Kற்ஏஏ-ன-டய் μᾶλλον more: MAHL-lone MAஃள்-லொனெ τὸ but toh டொஹ் μὴ judge may மய் τιθέναι this tee-THAY-nay டே-TஃAY-னய் πρόσκομμα rather, PROSE-kome-ma Pற்ஓSஏ-கொமெ-ம τῷ that toh டொஹ் ἀδελφῷ no ah-thale-FOH அஹ்-தலெ-Fஓஃ ἢ man ay அய் σκάνδαλον put SKAHN-tha-lone SKAஃந்-த-லொனெ -
οἶδα know, OO-tha ஓஓ-த καὶ and kay கய் πέπεισμαι am PAY-pee-smay PAY-பே-ஸ்மய் ἐν persuaded ane அனெ κυρίῳ by kyoo-REE-oh க்யோ-ற்ஏஏ-ஒஹ் Ἰησοῦ the ee-ay-SOO ஈ-அய்-Sஓஓ ὅτι Lord OH-tee ஓஃ-டே οὐδὲν Jesus, oo-THANE ஊ-TஃAந்ஏ κοινὸν that koo-NONE கோ-ந்ஓந்ஏ δι' there thee தே ἑαυτοῦ is ay-af-TOO அய்-அf-Tஓஓ εἰ nothing ee ஈ μὴ unclean may மய் τῷ of toh டொஹ் λογιζομένῳ itself: loh-gee-zoh-MAY-noh லொஹ்-கே-ழொஹ்-MAY-னொஹ் τι tee டே κοινὸν but koo-NONE கோ-ந்ஓந்ஏ εἶναι to EE-nay ஏஏ-னய் ἐκείνῳ him ake-EE-noh அகெ-ஏஏ-னொஹ் κοινόν that koo-NONE கோ-ந்ஓந்ஏ -
εἰ if ee ஈ δὲ thy thay தய் διὰ brother thee-AH தே-Aஃ βρῶμα be VROH-ma Vற்ஓஃ-ம ὁ grieved oh ஒஹ் ἀδελφός with ah-thale-FOSE அஹ்-தலெ-FஓSஏ σου thy soo ஸோ λυπεῖται meat, lyoo-PEE-tay ல்யோ-Pஏஏ-டய் οὐκέτι now oo-KAY-tee ஊ-KAY-டே κατὰ walkest ka-TA க-TA ἀγάπην thou ah-GA-pane அஹ்-GA-பனெ περιπατεῖς· not pay-ree-pa-TEES பய்-ரே-ப-TஏஏS μὴ may மய் τῷ charitably. toh டொஹ் βρώματί Destroy VROH-ma-TEE Vற்ஓஃ-ம-Tஏஏ σου not soo ஸோ ἐκεῖνον him ake-EE-none அகெ-ஏஏ-னொனெ ἀπόλλυε with ah-POLE-lyoo-ay அஹ்-Pஓள்ஏ-ல்யோ-அய் ὑπὲρ yoo-PARE யோ-PAற்ஏ οὗ thy oo ஊ Χριστὸς hree-STOSE ஹ்ரே-STஓSஏ ἀπέθανεν meat, ah-PAY-tha-nane அஹ்-PAY-த-னனெ -
μὴ not may மய் βλασφημείσθω then vla-sfay-MEE-sthoh வ்ல-ஸ்fஅய்-Mஏஏ-ஸ்தொஹ் οὖν your oon ஊன் ὑμῶν yoo-MONE யோ-Mஓந்ஏ τὸ good toh டொஹ் ἀγαθόν be ah-ga-THONE அஹ்-க-Tஃஓந்ஏ -
οὐ the oo ஊ γάρ kingdom gahr கஹ்ர் ἐστιν of ay-steen அய்-ஸ்டேன் ἡ ay அய் βασιλεία God va-see-LEE-ah வ-ஸே-ள்ஏஏ-அஹ் τοῦ is too டோ θεοῦ not thay-OO தய்-ஓஓ βρῶσις meat VROH-sees Vற்ஓஃ-ஸேஸ் καὶ and kay கய் πόσις drink; POH-sees Pஓஃ-ஸேஸ் ἀλλὰ but al-LA அல்-ள்A δικαιοσύνη righteousness, thee-kay-oh-SYOO-nay தே-கய்-ஒஹ்-SYஓஓ-னய் καὶ and kay கய் εἰρήνη peace, ee-RAY-nay ஈ-ற்AY-னய் καὶ and kay கய் χαρὰ joy ha-RA ஹ-ற்A ἐν in ane அனெ πνεύματι the PNAVE-ma-tee Pந்AVஏ-ம-டே ἁγίῳ· Holy a-GEE-oh அ-Gஏஏ-ஒஹ் -
ὁ For oh ஒஹ் γὰρ he gahr கஹ்ர் ἐν that ane அனெ τούτοις in TOO-toos Tஓஓ-டோஸ் δουλεύων these thoo-LAVE-one தோ-ள்AVஏ-ஒனெ τῷ things toh டொஹ் Χριστῷ serveth hree-STOH ஹ்ரே-STஓஃ εὐάρεστος ave-AH-ray-stose அவெ-Aஃ-ரய்-ஸ்டொஸெ τῷ Christ toh டொஹ் θεῷ is thay-OH தய்-ஓஃ καὶ acceptable kay கய் δόκιμος to THOH-kee-mose Tஃஓஃ-கே-மொஸெ τοῖς toos டோஸ் ἀνθρώποις God, an-THROH-poos அன்-Tஃற்ஓஃ-போஸ் -
ἄρα us AH-ra Aஃ-ர οὖν oon ஊன் τὰ therefore ta ட τῆς follow tase டஸெ εἰρήνης after ee-RAY-nase ஈ-ற்AY-னஸெ διώκωμεν the thee-OH-koh-mane தே-ஓஃ-கொஹ்-மனெ καὶ things kay கய் τὰ which ta ட τῆς make tase டஸெ οἰκοδομῆς for oo-koh-thoh-MASE ஊ-கொஹ்-தொஹ்-MASஏ τῆς peace, tase டஸெ εἰς and ees ஈஸ் ἀλλήλους things al-LAY-loos அல்-ள்AY-லோஸ் -
μὴ meat may மய் ἕνεκεν destroy ANE-ay-kane Aந்ஏ-அய்-கனெ βρώματος not VROH-ma-tose Vற்ஓஃ-ம-டொஸெ κατάλυε the ka-TA-lyoo-ay க-TA-ல்யோ-அய் τὸ work toh டொஹ் ἔργον of ARE-gone Aற்ஏ-கொனெ τοῦ too டோ θεοῦ God. thay-OO தய்-ஓஓ πάντα All PAHN-ta PAஃந்-ட μὲν things mane மனெ καθαρά indeed ka-tha-RA க-த-ற்A ἀλλὰ are al-LA அல்-ள்A κακὸν pure; ka-KONE க-Kஓந்ஏ τῷ but toh டொஹ் ἀνθρώπῳ it an-THROH-poh அன்-Tஃற்ஓஃ-பொஹ் τῷ is toh டொஹ் διὰ evil thee-AH தே-Aஃ προσκόμματος for prose-KOME-ma-tose ப்ரொஸெ-KஓMஏ-ம-டொஸெ ἐσθίοντι that ay-STHEE-one-tee அய்-STஃஏஏ-ஒனெ-டே -
καλὸν is ka-LONE க-ள்ஓந்ஏ τὸ good toh டொஹ் μὴ may மய் φαγεῖν neither fa-GEEN fஅ-Gஏஏந் κρέα to KRAY-ah Kற்AY-அஹ் μηδὲ eat may-THAY மய்-TஃAY πιεῖν flesh, pee-EEN பே-ஏஏந் οἶνον nor OO-none ஓஓ-னொனெ μηδὲ to may-THAY மய்-TஃAY ἐν drink ane அனெ ᾧ wine, oh ஒஹ் ὁ nor oh ஒஹ் ἀδελφός any ah-thale-FOSE அஹ்-தலெ-FஓSஏ σου thing soo ஸோ προσκόπτει whereby prose-KOH-ptee ப்ரொஸெ-Kஓஃ-ப்டே ἢ ay அய் σκανδαλίζεται thy skahn-tha-LEE-zay-tay ஸ்கஹ்ன்-த-ள்ஏஏ-ழய்-டய் ἢ ay அய் ἀσθενεῖ brother ah-sthay-NEE அஹ்-ஸ்தய்-ந்ஏஏ -
σὺ thou syoo ஸ்யோ πίστιν faith? PEE-steen Pஏஏ-ஸ்டேன் ἔχεις have A-hees A-ஹேஸ் κατὰ it ka-TA க-TA σαυτὸν to saf-TONE ஸf-Tஓந்ஏ ἔχε thyself A-hay A-ஹய் ἐνώπιον before ane-OH-pee-one அனெ-ஓஃ-பே-ஒனெ τοῦ too டோ θεοῦ God. thay-OO தய்-ஓஓ μακάριος Happy ma-KA-ree-ose ம-KA-ரே-ஒஸெ ὁ is oh ஒஹ் μὴ he may மய் κρίνων that KREE-none Kற்ஏஏ-னொனெ ἑαυτὸν condemneth ay-af-TONE அய்-அf-Tஓந்ஏ ἐν ane அனெ ᾧ not oh ஒஹ் δοκιμάζει· himself thoh-kee-MA-zee தொஹ்-கே-MA-ழே -
ὁ And oh ஒஹ் δὲ he thay தய் διακρινόμενος that thee-ah-kree-NOH-may-nose தே-அஹ்-க்ரே-ந்ஓஃ-மய்-னொஸெ ἐὰν doubteth ay-AN அய்-Aந் φάγῃ is FA-gay FA-கய் κατακέκριται damned ka-ta-KAY-kree-tay க-ட-KAY-க்ரே-டய் ὅτι if OH-tee ஓஃ-டே οὐκ he ook ஊக் ἐκ eat, ake அகெ πίστεως· because PEE-stay-ose Pஏஏ-ஸ்டய்-ஒஸெ πᾶν he pahn பஹ்ன் δὲ eateth thay தய் ὃ not oh ஒஹ் οὐκ of ook ஊக் ἐκ faith: ake அகெ πίστεως for PEE-stay-ose Pஏஏ-ஸ்டய்-ஒஸெ ἁμαρτία whatsoever a-mahr-TEE-ah அ-மஹ்ர்-Tஏஏ-அஹ் ἐστίν ay-STEEN அய்-STஏஏந்
Romans 14 interlinear in Tamil
Interlinear verses Romans 14