உபாகமம் 28:60 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் உபாகமம் 28:60
Deuteronomy 28:60
நீ கண்டு பயந்த எகிப்து வியாதிகளெல்லாம் உன்மேல் வருவிப்பார்; அவைகள் உன்னைப் பற்றிக்கொள்ளும்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Moreover he will bring | וְהֵשִׁ֣יב | šûb | shoov |
| בְּךָ֗ | |||
| upon thee | אֵ֚ת | ʾēt | ate |
| all | כָּל | kōl | kole |
| the diseases | מַדְוֵ֣ה | madwe | mahd-VEH |
| of Egypt, | מִצְרַ֔יִם | miṣrayim | meets-ra-YEEM |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou wast afraid | יָגֹ֖רְתָּ | yāgōr | ya-ɡORE |
| of; | מִפְּנֵיהֶ֑ם | pānîm | pa-NEEM |
| and they shall cleave unto thee. | וְדָֽבְק֖וּ | dābaq | da-VAHK |
| בָּֽךְ׃ |
தமிழ் வேதாகமம்