English

உபாகமம் 28:60

உபாகமம் 28:60
நீ கண்டு பயந்த எகிப்து வியாதிகளெல்லாம் உன்மேல் வருவிப்பார்; அவைகள் உன்னைப் பற்றிக்கொள்ளும்.

உபாகமம் 28:60 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

Moreover he will bring upon thee all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee.

American Standard Version (ASV)

And he will bring upon thee again all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee.

Bible in Basic English (BBE)

He will send on you again all the diseases of Egypt, which were a cause of fear to you, and they will take you in their grip.

Darby English Bible (DBY)

and he will bring upon thee all the diseases of Egypt which thou art afraid of, and they shall cleave unto thee.

Webster’s Bible (WBT)

Moreover, he will bring upon thee all the diseases of Egypt, of which thou wast afraid; and they shall cleave to thee.

World English Bible (WEB)

He will bring on you again all the diseases of Egypt, which you were afraid of; and they shall cleave to you.

Young’s Literal Translation (YLT)

`And He hath brought back on thee all the diseases of Egypt, of the presence of which thou hast been afraid, and they have cleaved to thee;

உபாகமம் 28:60 ஆங்கிலத்தில்

nee Kanndu Payantha Ekipthu Viyaathikalellaam Unmael Varuvippaar; Avaikal Unnaip Pattikkollum.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : உபாகமம் 28