Tamil Bible
எரேமியா 36:1 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses எரேமியா 36:1
Jeremiah 36:1
யோசியாவின் குமாரனாகிய யோயாக்கீம் என்னும் யூதா ராஜாவின் நாலாம் வருஷத்திலே கர்த்தரால் எரேமியாவுக்கு உண்டான வார்த்தை என்னவென்றால்:
And it came to pass
hāyâ — ha-YA
வ-ஃஏஏ
Strong's #1961
year
šāne — sha-NEH
ப-ஷ-ந்A
Strong's #8141
in the fourth
rĕbîʿî — reh-vee-EE
ஹொரெ-வே-ஏஏT
Strong's #7243
of Jehoiakim
yĕhôyāqîm — yeh-hoh-ya-KEEM
லே-ஹொஹ்-ய-KஏஏM
Strong's #3079
the son
bēn — bane
பென்
Strong's #1121
of Josiah
yōʾšiyyâ — yoh-shee-YA
யொஹ்-ஷே-YA-ஹோ
Strong's #2977
king
melek — meh-LEK
Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
of Judah,
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
யெஹ்-ஹோ-DA
Strong's #3063
came
hāyâ — ha-YA
ஹ-YA
Strong's #1961
word
dābār — da-VAHR
ஹ-ட-VAஃற்
Strong's #1697
this
ze — zeh
ஹ-Zஏஃ
Strong's #2088
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
Jeremiah
yirmĕyâ — yeer-meh-YA
யேர்-மெஹ்-YA-ஹோ
Strong's #3414
from
ʾēt — ate
மய்-ATஏ
Strong's #853
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
லய்-Mஓற்ஏ
Strong's #559