Tamil Bible
எண்ணாகமம் 15:25 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் எண்ணாகமம் 15:25
Numbers 15:25
அதினால் ஆசாரியன் இஸ்ரவேல் புத்திரரின் சபையனைத்திற்காகவும் பாவநிவிர்த்தி செய்யக்கடவன்; அது அறியாமையில் செய்யப்பட்டபடியாலும், அதினிமித்தம் அவர்கள் கர்த்தருக்குத் தகனபலியையும் பாவநிவாரணபலியையும் கர்த்தருடைய சந்நிதியில் கொண்டுவந்ததினாலும், அது அவர்களுக்கு மன்னிக்கப்படும்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| shall make an atonement | וְכִפֶּ֣ר | kāpar | ka-FAHR |
| And the priest | הַכֹּהֵ֗ן | kōhēn | koh-HANE |
| for | עַֽל | ʿal | al |
| all | כָּל | kōl | kole |
| the congregation | עֲדַ֛ת | ʿēdâ | ay-DA |
| of the children | בְּנֵ֥י | bēn | bane |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and it shall be forgiven | וְנִסְלַ֣ח | sālaḥ | sa-LAHK |
| לָהֶ֑ם | |||
| them; for | כִּֽי | kî | kee |
| ignorance: | שְׁגָגָ֣ה | šĕgāgâ | sheh-ɡa-ɡA |
| it | הִ֔וא | hûʾ | hoo |
| and they | וְהֵם֩ | hēm | hame |
| shall bring | הֵבִ֨יאוּ | bôʾ | boh |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| their offering, | קָרְבָּנָ֜ם | qorbān | kore-BAHN |
| a sacrifice made by fire | אִשֶּׁ֣ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| unto the Lord, | לַֽיהוָ֗ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| and their sin offering | וְחַטָּאתָ֛ם | ḥaṭṭāʾâ | ha-ta-AH |
| before | לִפְנֵ֥י | pānîm | pa-NEEM |
| the Lord, | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| for | עַל | ʿal | al |
| their ignorance: | שִׁגְגָתָֽם׃ | šĕgāgâ | sheh-ɡa-ɡA |