1 Timothy 6:19 in Telugu

1 Timothy 6:19
సత్‌క్రియలు అను ధనము గలవారును, ఔదార్యముగలవారును, తమ ధనములో ఇతరులకు పాలిచ్చువారునై యుండవలెనని వారికి ఆజ్ఞా పించుము.

1 Timothy 6:19 Image
⇦ 1 Timothy 6:18 1 Timothy 6 1 Timothy 6:20 ⇨

1 Timothy 6:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.

American Standard Version (ASV)
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on the life which is `life' indeed.

Bible in Basic English (BBE)
Making ready for themselves a safe place for the time to come, so that the true life may be theirs.

Darby English Bible (DBY)
laying by for themselves a good foundation for the future, that they may lay hold of [what is] really life.

World English Bible (WEB)
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life.

Young's Literal Translation (YLT)
treasuring up to themselves a right foundation for the time to come, that they may lay hold on the life age-during.

Laying up in store ἀποθησαυρίζοντας apothēsaurizō ah-poh-thay-sa-REE-zoh
for themselves ἑαυτοῖς heautou ay-af-TOO
foundation θεμέλιον themelios thay-MAY-lee-ose
a good καλὸν kalos ka-LOSE
against εἰς eis ees
the τὸ ho oh
time to come, μέλλον mellō MALE-loh
that ἵνα hina EE-na
they may lay hold on ἐπιλάβωνται epilambanomai ay-pee-lahm-VA-noh-may
τῆς ho oh
eternal αἰωνιόυ aiōnios ay-OH-nee-ose
life. ζωῆς zōē zoh-A
Tags సత్‌క్రియలు అను ధనము గలవారును ఔదార్యముగలవారును తమ ధనములో ఇతరులకు పాలిచ్చువారునై యుండవలెనని వారికి ఆజ్ఞా పించుము
1 Timothy 6:19 Concordance 1 Timothy 6:19 Interlinear 1 Timothy 6:19 Image

Read Full Chapter : 1 Timothy 6

← View in Tamil తెలుగు (te) →

Telugu Bible