Genesis 13:16 Concordance
Genesis 13:16
మరియు నీ సంతానమును భూమిమీదనుండు రేణు వులవలె విస్తరింప చేసెదను; ఎట్లనగా ఒకడు భూమిమీదనుండు రేణువులను లెక్కింప గలిగినయెడల నీ సంతానమునుకూడ లెక్కింపవచ్చును.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And I will make | וְשַׂמְתִּ֥י | śûm | soom |
| אֶֽת | ʾēt | ate | |
| thy seed | זַרְעֲךָ֖ | zeraʿ | zeh-RA |
| as the dust | כַּֽעֲפַ֣ר | ʿāpār | ah-FAHR |
| of the earth: | הָאָ֑רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| so that | אֲשֶׁ֣ר׀ | ʾăšer | uh-SHER |
| if | אִם | ʾim | eem |
| can | יוּכַ֣ל | yākōl | ya-HOLE |
| a man | אִ֗ישׁ | ʾĕnôš | ay-NOHSH |
| number | לִמְנוֹת֙ | mānâ | ma-NA |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the dust | עֲפַ֣ר | ʿāpār | ah-FAHR |
| of the earth, | הָאָ֔רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| also | גַּֽם | gam | ɡahm |
| shall thy seed | זַרְעֲךָ֖ | zeraʿ | zeh-RA |
| be numbered. | יִמָּנֶֽה׃ | mānâ | ma-NA |
Telugu Bible