James 3:14
అయితే మీ హృదయములలో సహింపనలవికాని మత్సరమును వివాదమును ఉంచుకొనినవారైతే అతిశయపడవద్దు, సత్య మునకు విరోధముగా అబద్ధమాడవద్దు.
| But | εἰ | ei | ee |
| if | δὲ | de | thay |
| ye have | ζῆλον | zēlon | ZAY-lone |
| bitter | πικρὸν | pikron | pee-KRONE |
| envying | ἔχετε | echete | A-hay-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| strife | ἐριθείαν | eritheian | ay-ree-THEE-an |
| in | ἐν | en | ane |
| your | τῇ | tē | tay |
| καρδίᾳ | kardia | kahr-THEE-ah | |
| hearts, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| glory | μὴ | mē | may |
| not, | κατακαυχᾶσθε | katakauchasthe | ka-ta-kaf-HA-sthay |
| and | καὶ | kai | kay |
| lie | ψεύδεσθε | pseudesthe | PSAVE-thay-sthay |
| not against | κατὰ | kata | ka-TA |
| the | τῆς | tēs | tase |
| truth. | ἀληθείας | alētheias | ah-lay-THEE-as |