యెహొషువ 17:2 in Telugu

Joshua 17:2
మనష్షీయులలో మిగిలిన వారికి, అనగా అబియెజెరీయులకును హెలకీయులకును అశ్రీయేలీయుల కును షెకెమీయులకును హెపెరీయులకును షెమీ దీయులకును వారి వారి వంశములచొప్పున వంతువచ్చెను. వారి వంశములనుబట్టి యోసేపు కుమారుడైన మనష్షే యొక్క మగ సంతానమది.

Joshua 17:2 Image
⇦ Joshua 17:1 Joshua 17 Joshua 17:3 ⇨

Joshua 17:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
There was also a lot for the rest of the children of Manasseh by their families; for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida: these were the male children of Manasseh the son of Joseph by their families.

American Standard Version (ASV)
So `the lot' was for the rest of the children of Manasseh according to their families: for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida: these were the male children of Manasseh the son of Joseph according to their families.

Bible in Basic English (BBE)
And as for the rest of the children of Manasseh, their heritage was given to them by families; for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida: these were the male children of Manasseh, the son of Joseph, by their families.

Darby English Bible (DBY)
There was also [a portion] for the rest of the children of Manasseh according to their families: for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida: these are the children of Manasseh, the son of Joseph, the males, according to their families.

Webster's Bible (WBT)
There was also a lot for the rest of the children of Manasseh by their families; for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida: these were the male children of Manasseh the son of Joseph by their families.

World English Bible (WEB)
So [the lot] was for the rest of the children of Manasseh according to their families: for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida: these were the male children of Manasseh the son of Joseph according to their families.

Young's Literal Translation (YLT)
And there is for the sons of Manasseh who are left, for their families; for the sons of Abiezer, and for the sons of Helek, and for the sons of Asriel, and for the sons of Shechem, and for the sons of Hepher, and for the sons of Shemida; these `are' the children of Manasseh son of Joseph -- the males -- by their families.

There was וַ֠יְהִי hāyâ ha-YA
of the children לִבְנֵ֨י bēn bane
of Manasseh מְנַשֶּׁ֥ה mĕnašše meh-na-SHEH
also for the rest הַנּֽוֹתָרִים֮ yātar ya-TAHR
by their families; לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ mišpāḥâ meesh-pa-HA
for the children לִבְנֵ֨י bēn bane
of Abiezer, אֲבִיעֶ֜זֶר ʾăbîʿezer uh-vee-eh-ZER
and for the children וְלִבְנֵי bēn bane
of Helek, חֵ֗לֶק ḥēleq hay-LEK
and for the children וְלִבְנֵ֤י bēn bane
of Asriel, אַשְׂרִיאֵל֙ ʾaśrîʾēl as-ree-ALE
and for the children וְלִבְנֵי bēn bane
of Shechem, שֶׁ֔כֶם šekem sheh-HEM
and for the children וְלִבְנֵי bēn bane
of Hepher, חֵ֖פֶר ḥēper hay-FER
and for the children וְלִבְנֵ֣י bēn bane
of Shemida: שְׁמִידָ֑ע šĕmîdāʿ sheh-mee-DA
these אֵ֠לֶּה ʾēlle ay-LEH
children בְּנֵ֨י bēn bane
of Manasseh מְנַשֶּׁ֧ה mĕnašše meh-na-SHEH
the son בֶּן bēn bane
of Joseph יוֹסֵ֛ף yôsēp yoh-SAFE
the male הַזְּכָרִ֖ים zākār za-HAHR
by their families. לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ mišpāḥâ meesh-pa-HA
Tags మనష్షీయులలో మిగిలిన వారికి అనగా అబియెజెరీయులకును హెలకీయులకును అశ్రీయేలీయుల కును షెకెమీయులకును హెపెరీయులకును షెమీ దీయులకును వారి వారి వంశములచొప్పున వంతువచ్చెను వారి వంశములనుబట్టి యోసేపు కుమారుడైన
Joshua 17:2 Concordance Joshua 17:2 Interlinear Joshua 17:2 Image

Read Full Chapter : Joshua 17

← View in Tamil Telugu (English titles) →

Telugu Bible