సామెతలు 15:4
సాత్వికమైన నాలుక జీవవృక్షము దానిలో కుటిలత యుండినయెడల ఆత్మకు భంగము కలుగును.
A wholesome | מַרְפֵּ֣א | marpēʾ | mahr-PAY |
tongue | לָ֭שׁוֹן | lāšôn | LA-shone |
is a tree | עֵ֣ץ | ʿēṣ | ayts |
of life: | חַיִּ֑ים | ḥayyîm | ha-YEEM |
perverseness but | וְסֶ֥לֶף | wĕselep | veh-SEH-lef |
therein is a breach | בָּ֝֗הּ | bāh | ba |
in the spirit. | שֶׁ֣בֶר | šeber | SHEH-ver |
בְּרֽוּחַ׃ | bĕrûaḥ | beh-ROO-ak |