కీర్తనల గ్రంథము 119:39
నీ న్యాయవిధులు ఉత్తములు నాకు భయము పుట్టించుచున్న నా అవమానమును కొట్టివేయుము.
| Turn away | הַעֲבֵ֣ר | haʿăbēr | ha-uh-VARE |
| my reproach | חֶ֭רְפָּתִי | ḥerpātî | HER-pa-tee |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| fear: I | יָגֹ֑רְתִּי | yāgōrĕttî | ya-ɡOH-reh-tee |
| for | כִּ֖י | kî | kee |
| thy judgments | מִשְׁפָּטֶ֣יךָ | mišpāṭêkā | meesh-pa-TAY-ha |
| are good. | טוֹבִֽים׃ | ṭôbîm | toh-VEEM |