தமிழ்

1 Kings 5:8 in Tamil

1 இராஜாக்கள் 5:8
ஈராம் சாலொமோனிடத்தில் மனுஷரை அனுப்பி: நீர் எனக்குச் சொல்லியனுப்பின காரியத்தை நான் கேட்டேன்; கேதுருமரங்களுக்காகவும், தேவதாரி விருட்சங்களுக்காகவும், உம்முடைய விருப்பத்தின்படியெல்லாம் நான் செய்வேன்.

FavoriteLoadingAdd to favorites

1 Kings 5:8 in Other Translations

King James Version (KJV)

And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which thou sentest to me for: and I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.

American Standard Version (ASV)

And Hiram sent to Solomon, saying, I have heard `the message’ which thou hast sent unto me: I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.

Bible in Basic English (BBE)

Then Hiram sent to Solomon, saying; The words you sent have been given to me: I will do all your desire in the question of cedar-wood and cypress-wood.

Darby English Bible (DBY)

And Hiram sent to Solomon, saying, I have heard the things which thou sentest to me for: I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of cypress.

Webster’s Bible (WBT)

And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which thou sentest to me for: and I will perform all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.

World English Bible (WEB)

Hiram sent to Solomon, saying, I have heard [the message] which you have sent to me: I will do all your desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.

Young’s Literal Translation (YLT)

And Hiram sendeth unto Solomon, saying, I have heard that which thou hast sent unto me, I do all thy desire concerning cedar-wood, and fir-wood,

1 இராஜாக்கள் 5:8 in English

eeraam Saalomonidaththil Manusharai Anuppi: Neer Enakkuch Solliyanuppina Kaariyaththai Naan Kaettaen; Kaethurumarangalukkaakavum, Thaevathaari Virutchangalukkaakavum, Ummutaiya Viruppaththinpatiyellaam Naan Seyvaen.


Read Full Chapter : 1 Kings 5