Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 Samuel 12:12 in Tamil

1 Samuel 12:12 Bible 1 Samuel 1 Samuel 12

1 சாமுவேல் 12:12
அம்மோன் புத்திரரின் ராஜாவாகிய நாகாஸ் உங்களுக்கு விரோதமாய் வருகிறதை நீங்கள் கண்டபோது, உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தரே உங்களுக்கு ராஜாவாயிருந்தும், நீங்கள் என்னை நோக்கி: அப்படியல்ல, ஒரு ராஜா எங்கள்மேல் ஆளவேண்டும் என்றீர்கள்.

Tamil Indian Revised Version
தாவீது பெலிஸ்தனுடைய தலையை எடுத்து, அதை எருசலேமுக்குக் கொண்டு வந்தான்; அவன் ஆயுதங்களையோ தன்னுடைய கூடாரத்திலே வைத்தான்.

Tamil Easy Reading Version
தாவீது கோவியாத்தின் தலையை எருசலேமிற்கு எடுத்துச் சென்றான். கோலியாத்தின் ஆயுதங்களை தன் சொந்த கூடாரத்தில் வைத்தான்.

Thiru Viviliam
தாவீது அப்பெலிஸ்தியனின் தலையை எடுத்து எருசலேமுக்குக் கொண்டு சென்றார். ஆனால், தம் படைக்கலன்களைத் தம் கூடாரத்தில் வைத்தார்.

⇦ 1 Samuel 17:531 Samuel 171 Samuel 17:55 ⇨

King James Version (KJV)
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.

American Standard Version (ASV)
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.

Bible in Basic English (BBE)
And David took the head of the Philistine to Jerusalem, but the metal war-dress and the arms he put in his tent.

Darby English Bible (DBY)
And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.

Webster’s Bible (WBT)
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.

World English Bible (WEB)
David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.

Young’s Literal Translation (YLT)
And David taketh the head of the Philistine, and bringeth it in to Jerusalem, and his weapons he hath put in his own tent.

1 சாமுவேல் 1 Samuel 17:54
தாவீது பெலிஸ்தனுடைய தலையை எடுத்து, அதை எருசலேமுக்குக் கொண்டு வந்தான்; அவன் ஆயுதங்களையோ தன் கூடாரத்திலே வைத்தான்.
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.

And
David
וַיִּקַּ֤חwayyiqqaḥva-yee-KAHK
took
דָּוִד֙dāwidda-VEED

אֶתʾetet
the
head
רֹ֣אשׁrōšrohsh
Philistine,
the
of
הַפְּלִשְׁתִּ֔יhappĕlištîha-peh-leesh-TEE
and
brought
וַיְבִאֵ֖הוּwaybiʾēhûvai-vee-A-hoo
Jerusalem;
to
it
יְרֽוּשָׁלִָ֑םyĕrûšālāimyeh-roo-sha-la-EEM
but
he
put
וְאֶתwĕʾetveh-ET
his
armour
כֵּלָ֖יוkēlāywkay-LAV
in
his
tent.
שָׂ֥םśāmsahm
בְּאָֽהֳלֽוֹ׃bĕʾāhŏlôbeh-AH-hoh-LOH
FavoriteLoadingAdd to favorites

1 சாமுவேல் 12:12 in English

ammon Puththirarin Raajaavaakiya Naakaas Ungalukku Virothamaay Varukirathai Neengal Kanndapothu, Ungal Thaevanaakiya Karththarae Ungalukku Raajaavaayirunthum, Neengal Ennai Nnokki: Appatiyalla, Oru Raajaa Engalmael Aalavaenndum Enteerkal.

Tags அம்மோன் புத்திரரின் ராஜாவாகிய நாகாஸ் உங்களுக்கு விரோதமாய் வருகிறதை நீங்கள் கண்டபோது உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தரே உங்களுக்கு ராஜாவாயிருந்தும் நீங்கள் என்னை நோக்கி அப்படியல்ல ஒரு ராஜா எங்கள்மேல் ஆளவேண்டும் என்றீர்கள்
1 Samuel 12:12 in Tamil Concordance 1 Samuel 12:12 in Tamil Interlinear 1 Samuel 12:12 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Samuel 12