தமிழ்

1 Samuel 7:13 in Tamil

1 சாமுவேல் 7:13
இந்தப்பிரகாரம் பெலிஸ்தர் அப்புறம் இஸ்ரவேலின் எல்லையிலே வராதபடிக்குத் தாழ்த்தப்பட்டார்கள்; சாமுவேலின் நாளெல்லாம் கர்த்தருடைய கை பெலிஸ்தருக்கு விரோதமாய் இருந்தது.

FavoriteLoadingAdd to favorites

1 Samuel 7:13 in Other Translations

King James Version (KJV)

So the Philistines were subdued, and they came no more into the coast of Israel: and the hand of the LORD was against the Philistines all the days of Samuel.

American Standard Version (ASV)

So the Philistines were subdued, and they came no more within the border of Israel: and the hand of Jehovah was against the Philistines all the days of Samuel.

Bible in Basic English (BBE)

So the Philistines were overcome, and did not come into the country of Israel again: and all the days of Samuel the hand of the Lord was against the Philistines.

Darby English Bible (DBY)

And the Philistines were subdued, and came no more into the borders of Israel; and the hand of Jehovah was against the Philistines all the days of Samuel.

Webster’s Bible (WBT)

So the Philistines were subdued, and they came no more into the borders of Israel: and the hand of the LORD was against the Philistines all the days of Samuel.

World English Bible (WEB)

So the Philistines were subdued, and they came no more within the border of Israel: and the hand of Yahweh was against the Philistines all the days of Samuel.

Young’s Literal Translation (YLT)

And the Philistines are humbled, and have not added any more to come into the border of Israel, and the hand of Jehovah is on the Philistines all the days of Samuel.

1 சாமுவேல் 7:13 in English

inthappirakaaram Pelisthar Appuram Isravaelin Ellaiyilae Varaathapatikkuth Thaalththappattarkal; Saamuvaelin Naalellaam Karththarutaiya Kai Pelistharukku Virothamaay Irunthathu.


Read Full Chapter : 1 Samuel 7