உங்க கிருபை இல்லாம வாழ முடியாதப்பா
உங்க கிருபை இல்லாம வாழ தெரியாதப்பா
நான் நிற்பதும் உங்க கிருபை தான்
நான் நிலைப்பதும் உங்க கிருபை தான்
நான் நிற்பதும் நிலைப்பதும் உங்க கிருபைதானப்பா
காலையில் எழுந்தவுடன் புது கிருபை தாங்குது
வாழ்நாள் முழுவதும் மகிழ்ச்சிக்குள்ளே நல்த்துது
நிர்மூலமாகாமலே இதுவரை காத்தீர் ஐயா
பெலவீன நேரங்களில் உம் கிருபை
தினமும் என்னை தாங்கினதய்யா
உமது கிருபையினால் சத்துருக்களை அழித்திடுவீர்,
ஆத்துமாவை சஞ்சலப்படுத்தும் யாவரையும் சங்கரிப்பீர்
உனது அடிமை நான் ஐயா எனது தெய்வம் நீர் ஐயா
நான் நம்பும் கேடகம் நீரே என் கோட்டை துருகம்
நான் நம்பும் கேடகம் நீரே – உங்க கிருபை
எப்பக்கம் நெருக்கப்பட்டும் ஒடுங்கி நானும் போவதில்லை
கிருபை மேல் கிருபை தந்து கால் ஊன்றி நடக்க செய்தீர்
மான்களின் கால்களை போல பெலனாய் ஓட செய்தீரே
உயர்ந்த ஸ்தலங்களில் என்னை திடனாய் நடக்க செய்தீரே
என் ஆஜ்ணும் கோட்டை உயர்ந்த அடைக்கலம் நீரே – உங்க கிருபை
Unga Kirubai Illama Lyrics in English
unga kirupai illaama vaala mutiyaathappaa
unga kirupai illaama vaala theriyaathappaa
naan nirpathum unga kirupai thaan
naan nilaippathum unga kirupai thaan
naan nirpathum nilaippathum unga kirupaithaanappaa
kaalaiyil elunthavudan puthu kirupai thaanguthu
vaalnaal muluvathum makilchchikkullae nalththuthu
nirmoolamaakaamalae ithuvarai kaaththeer aiyaa
pelaveena naerangalil um kirupai
thinamum ennai thaanginathayyaa
umathu kirupaiyinaal saththurukkalai aliththiduveer,
aaththumaavai sanjalappaduththum yaavaraiyum sangarippeer
unathu atimai naan aiyaa enathu theyvam neer aiyaa
naan nampum kaedakam neerae en kottaை thurukam
naan nampum kaedakam neerae – unga kirupai
eppakkam nerukkappattum odungi naanum povathillai
kirupai mael kirupai thanthu kaal oonti nadakka seytheer
maankalin kaalkalai pola pelanaay oda seytheerae
uyarntha sthalangalil ennai thidanaay nadakka seytheerae
en aajnum kottaை uyarntha ataikkalam neerae – unga kirupai
PowerPoint Presentation Slides for the song Unga Kirubai Illama
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Unga Kirubai Illama – உங்க கிருபை இல்லாம வாழ முடியாதப்பா PPT
Unga Kirubai Illama PPT
Unga Kirubai Illama Song Meaning
I can't live without your grace
I don't know how to live without your grace
It is by your grace that I stand
It is your grace that sustains me
It is by your grace that I stand and stand
Bearing new grace upon waking in the morning
Live in happiness throughout life
Wait till now without being destroyed, sir
Your grace in times of weakness
Do you bear me everyday?
By your grace you destroy the enemies,
Shankaribir is anyone who disturbs the soul
I am your slave, sir, you are my god, sir
You are the shield that I believe in and my fortress is the fortress
You are the shield I trust in – Your grace
No matter where I am pressed, I will not go
You gave me grace upon grace and made me walk upright
You made them run like the feet of deer
You made me walk firmly in high places
You are the highest refuge of my life - Your grace
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
தமிழ்