Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Judges 20:23 in Tamil

Judges 20:23 in Tamil Bible Judges Judges 20

நியாயாதிபதிகள் 20:23
அவர்கள் போய், கர்த்தருடைய சந்நிதியில் சாயங்காலமட்டும் அழுது: எங்கள் சகோதரராகிய பென்யமீன் புத்திரரோடே திரும்பவும் யுத்தம் கலக்கப்போவோமா என்று கர்த்தரிடத்தில் விசாரித்தார்கள்; அப்பொழுது கர்த்தர்; அவர்களுக்கு விரோதமாய்ப் போங்கள் என்றார்.

Tamil Indian Revised Version
ஏழாம் நாளில் அம்மீயூதின் மகனாகிய எலிஷாமா என்னும் எப்பிராயீம் சந்ததியாரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.

Thiru Viviliam
ஏழாம் நாள்; எப்ராயிம் மக்களின் தலைவர் எலிசாமா; இவர் அம்மிகூதின் மகன்.

Numbers 7:47Numbers 7Numbers 7:49

King James Version (KJV)
On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim, offered:

American Standard Version (ASV)
On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim:

Bible in Basic English (BBE)
On the seventh day Elishama, the son of Ammihud, chief of the children of Ephraim:

Darby English Bible (DBY)
On the seventh day, the prince of the children of Ephraim, Elishama the son of Ammihud.

Webster’s Bible (WBT)
On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim, offered:

World English Bible (WEB)
On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim

Young’s Literal Translation (YLT)
On the seventh day, the prince of the sons of Ephraim, Elishama son of Ammihud; —

எண்ணாகமம் Numbers 7:48
ஏழாம் நாளில் அம்மியூதின் குமாரனாகிய எலிஷாமா என்னும் எப்பிராயீம் புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.
On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim, offered:

On
the
seventh
בַּיּוֹם֙bayyômba-YOME
day
הַשְּׁבִיעִ֔יhaššĕbîʿîha-sheh-vee-EE
Elishama
נָשִׂ֖יאnāśîʾna-SEE
the
son
לִבְנֵ֣יlibnêleev-NAY
Ammihud,
of
אֶפְרָ֑יִםʾeprāyimef-RA-yeem
prince
אֱלִֽישָׁמָ֖עʾĕlîšāmāʿay-lee-sha-MA
of
the
children
בֶּןbenben
of
Ephraim,
עַמִּיהֽוּד׃ʿammîhûdah-mee-HOOD

நியாயாதிபதிகள் 20:23 in English

avarkal Poy, Karththarutaiya Sannithiyil Saayangaalamattum Aluthu: Engal Sakothararaakiya Penyameen Puththirarotae Thirumpavum Yuththam Kalakkappovomaa Entu Karththaridaththil Visaariththaarkal; Appoluthu Karththar; Avarkalukku Virothamaayp Pongal Entar.


Tags அவர்கள் போய் கர்த்தருடைய சந்நிதியில் சாயங்காலமட்டும் அழுது எங்கள் சகோதரராகிய பென்யமீன் புத்திரரோடே திரும்பவும் யுத்தம் கலக்கப்போவோமா என்று கர்த்தரிடத்தில் விசாரித்தார்கள் அப்பொழுது கர்த்தர் அவர்களுக்கு விரோதமாய்ப் போங்கள் என்றார்
Judges 20:23 in Tamil Concordance Judges 20:23 in Tamil Interlinear Judges 20:23 in Tamil Image

Read Full Chapter : Judges 20