அப்போஸ்தலர் 9:18
உடனே அவன் கண்களிலிருந்து மீன் செதிள்கள் போன்றவைகள் விழுந்தது. அவன் பார்வையடைந்து, எழுந்திருந்து, ஞானஸ்நானம் பெற்றான்.
Tamil Indian Revised Version
உடனே அவன் கண்களிலிருந்து மீன் செதில்கள் போன்றவைகள் விழுந்தது. அவன் பார்வையடைந்து, எழுந்திருந்து, ஞானஸ்நானம் பெற்றான்.
Tamil Easy Reading Version
உடனே மீன் செதில்கள் போன்றவை சவுலின் கண்களிலிருந்து விழுந்தன. சவுலால் மீண்டும் பார்க்க முடிந்தது. சவுல் எழுந்து ஞானஸ்நானம் பெற்றான்.
Thiru Viviliam
உடனே அவருடைய கண்களிலிருந்து செதிள்கள் போன்றவை விழவே அவர் மீண்டும் பார்வையடைந்தார். பார்வையடைந்ததும் அவர் எழுந்து திருமுழுக்குப் பெற்றார்.
King James Version (KJV)
And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
American Standard Version (ASV)
And straightway there fell from his eyes as it were scales, and he received his sight; and he arose and was baptized;
Bible in Basic English (BBE)
And straight away it seemed as if a veil was taken from his eyes, and he was able to see; and he got up, and had baptism;
Darby English Bible (DBY)
And straightway there fell from his eyes as it were scales, and he saw, and rising up was baptised;
World English Bible (WEB)
Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.
Young’s Literal Translation (YLT)
And immediately there fell from his eyes as it were scales, he saw again also presently, and having risen, was baptized,
அப்போஸ்தலர் Acts 9:18
உடனே அவன் கண்களிலிருந்து மீன் செதிள்கள் போன்றவைகள் விழுந்தது. அவன் பார்வையடைந்து, எழுந்திருந்து, ஞானஸ்நானம் பெற்றான்.
And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
| καὶ | kai | kay | |
| εὐθέως | eutheōs | afe-THAY-ose | |
| ἀπέπεσον | apepeson | ah-PAY-pay-sone | |
| ἀπὸ | apo | ah-POH | |
| τῶν | tōn | tone | |
| ὀφθαλμῶν | ophthalmōn | oh-fthahl-MONE | |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| ὡσεὶ | hōsei | oh-SEE | |
| λεπίδες | lepides | lay-PEE-thase | |
| ἀνέβλεψέν | aneblepsen | ah-NAY-vlay-PSANE | |
| τε | te | tay | |
| παραχρῆμα, | parachrēma | pa-ra-HRAY-ma | |
| καὶ | kai | kay | |
| ἀναστὰς | anastas | ah-na-STAHS | |
| ἐβαπτίσθη | ebaptisthē | ay-va-PTEE-sthay |
Cross Reference
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 2:38
பேதுரு அவர்களை நோக்கி: நீங்கள் மனந்திரும்பி, ஒவ்வொருவரும் பாவமன்னிப்புக்கென்று இயேசுகிறிஸ்துவின் நாமத்தினாலே ஞானஸ்நானம் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள், அப்பொழுது பரிசுத்த ஆவியின் வரத்தைப் பெறுவீர்கள்.
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 22:16
இப்பொழுது நீ தாமதிக்கிறதென்ன? நீ எழுந்து கர்த்தருடைய நாமத்தைத் தொழுதுகொண்டு ஞானஸ்நானம்பெற்று, உன் பாவங்கள் போகக் கழுவப்படு என்றான்.
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 2:41
அவனுடைய வார்த்தையைச் சந்தோஷமாய் ஏற்றுக்கொண்டவர்கள் ஞானஸ்நானம் பெற்றார்கள். அன்றையத்தினம் ஏறக்குறைய மூவாயிரம்பேர் சேர்த்துக்கொள்ளப்பட்டார்கள்.
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 13:12
அப்பொழுது அதிபதி சம்பவித்ததைக் கண்டு, கர்த்தருடைய உபதேசத்தைக்குறித்து அதிசயப்பட்டு, விசுவாசித்தான்.
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 13:37
தேவனால் எழுப்பப்பட்டவரோ அழிவைக் காணவில்லை.
2 கொரிந்தியர் 3:14
அவர்களுடைய மனது கடினப்பட்டது; இந்நாள்வரைக்கும் பழைய ஏற்பாடு வாசிக்கப்படுகையில், அந்த முக்காடு நீங்காமலிருக்கிறது; அது கிறிஸ்துவினாலே நீக்கப்படுகிறது.
2 கொரிந்தியர் 4:6
இருளிலிருந்து வெளிச்சத்தைப் பிரகாசிக்கச்சொன்ன தேவன் இயேசுவின் முகத்திலுள்ள தமது மகிமையின் அறிவாகிய ஒளியைத் தோன்றப்பண்ணும்பொருட்டாக, எங்கள் இருதயங்களிலே பிரகாசித்தார்.
Tags உடனே அவன் கண்களிலிருந்து மீன் செதிள்கள் போன்றவைகள் விழுந்தது அவன் பார்வையடைந்து எழுந்திருந்து ஞானஸ்நானம் பெற்றான்
Acts 9:18 in Tamil Concordance Acts 9:18 in Tamil Interlinear Acts 9:18 in Tamil Image