கலாத்தியர் 6:11
என் கையெழுத்தாய் எவ்வளவு எழுதினேனென்று பாருங்கள்.
Tamil Indian Revised Version
என் கையெழுத்தாக எவ்வளவு எழுதினேன் என்று பாருங்கள்.
Tamil Easy Reading Version
இதை நானே எழுதிக்கொண்டிருக்கிறேன். கடிதங்கள் எவ்வளவு பெரியவை என்று பாருங்கள்.
Thiru Viviliam
இப்பொழுது என் கைப்பட நான் உங்களுக்கு எழுதுகிறேன். எவ்வளவு பெரிய எழுத்துக்களில் எழுதுகிறேன் பாருங்கள்!
Title
பவுல் தன் நிருபத்தை முடித்தல்
Other Title
5. முடிவுரை⒣எச்சரிக்கையும் வாழ்த்துரையும்
King James Version (KJV)
Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.
American Standard Version (ASV)
See with how large letters I write unto you with mine own hand.
Bible in Basic English (BBE)
See the size of the handwriting which I myself have made use of in writing to you.
Darby English Bible (DBY)
See how long a letter I have written to you with my own hand.
World English Bible (WEB)
See with what large letters I write to you with my own hand.
Young’s Literal Translation (YLT)
Ye see in how large letters I have written to you with my own hand;
கலாத்தியர் Galatians 6:11
என் கையெழுத்தாய் எவ்வளவு எழுதினேனென்று பாருங்கள்.
Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.
| Ἴδετε | idete | EE-thay-tay | |
| πηλίκοις | pēlikois | pay-LEE-koos | |
| ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN | |
| γράμμασιν | grammasin | GRAHM-ma-seen | |
| ἔγραψα | egrapsa | A-gra-psa | |
| τῇ | tē | tay | |
| ἐμῇ | emē | ay-MAY | |
| χειρί | cheiri | hee-REE |
Cross Reference
1 கொரிந்தியர் 16:21
பவுலாகிய நான் என் கையெழுத்தாலே உங்களை வாழ்த்துகிறேன்.
ரோமர் 16:22
இந்த நிருபத்தை எழுதின தெர்தியுவாகிய நான் கர்த்தருக்குள் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்.
Tags என் கையெழுத்தாய் எவ்வளவு எழுதினேனென்று பாருங்கள்
Galatians 6:11 in Tamil Concordance Galatians 6:11 in Tamil Interlinear Galatians 6:11 in Tamil Image