1 நாளாகமம் 23

1 Chronicles 23:6 in Tamil

தமிழ்

1 நாளாகமம் 23:6
அவர்களை லேவியின் குமாரராகிய கெர்சோன், கோகாத், மெராரி என்பவர்களுடைய வகுப்புகளின்படி வகுத்தான்.

Tamil Indian Revised Version
அவர்களை லேவியின் மகன்களாகிய கெர்சோன், கோகாத், மெராரி என்பவர்களுடைய குழுக்களின்படி பிரித்தான்.

Tamil Easy Reading Version
தாவீது லேவியர்களை 3 குழுவாகப் பிரித்தான். அவர்கள் லேவியின் மூன்று மகன்களான கெர்சோன், கோகாத், மெராரி ஆகியோரின் கோத்திரத்தினராக இருந்தனர்.

Thiru Viviliam
தாவீது அவர்களை லேவிய மக்களான கேர்சோன், கோகாத்து, மெராரி என்னும் குடும்பங்களின்படி பிரித்தார்:⒫

Roman Transliteration
Avarkalai laeviyin kumaararaakiya kerson, kokaath, meraari enpavarkalutaiya vakuppukalinpati vakuththaan.

1 Chronicles 23:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And David divided them into courses among the sons of Levi, namely, Gershon, Kohath, and Merari.

American Standard Version (ASV)
And David divided them into courses according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

Bible in Basic English (BBE)
And David put them into divisions under the names of the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

Darby English Bible (DBY)
And David divided them into courses according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

Webster's Bible (WBT)
And David divided them into courses among the sons of Levi, namely, Gershon, Kohath, and Merari.

World English Bible (WEB)
David divided them into divisions according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

Young's Literal Translation (YLT)
And David distributeth them into courses: Of the sons of Levi: of Gershon, Kohath, and Merari.

1 நாளாகமம் 1 Chronicles 23:6

அவர்களை லேவியின் குமாரராகிய கெர்சோன், கோகாத், மெராரி என்பவர்களுடைய வகுப்புகளின்படி வகுத்தான்.

And David divided them into courses among the sons of Levi, namely, Gershon, Kohath, and Merari.

divided	וַיֶּֽחָלְקֵ֥ם	ḥālaq	ha-LAHK
And David	דָּוִ֖יד	dāwid	da-VEED
them into courses	מַחְלְק֑וֹת	maḥălōqet	ma-huh-loh-KET
among the sons	לִבְנֵ֣י	bēn	bane
of Levi,	לֵוִ֔י	lēwî	lay-VEE
Gershon,	לְגֵֽרְשׁ֖וֹן	gērĕšôn	ɡay-reh-SHONE
Kohath,	קְהָ֥ת	qĕhāt	keh-HAHT
and Merari.	וּמְרָרִֽי׃	mĕrārî	meh-ra-REE

Tags அவர்களை லேவியின் குமாரராகிய கெர்சோன் கோகாத் மெராரி என்பவர்களுடைய வகுப்புகளின்படி வகுத்தான்

1 Chronicles 23:6 in Tamil Concordance 1 Chronicles 23:6 in Tamil Interlinear 1 Chronicles 23:6 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Chronicles 23

1 நாளாகமம் 23:6 படம்

Cross Reference

1 Chronicles 6:1
The sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari.

2 Chronicles 8:14
And he appointed, according to the order of David his father, the courses of the priests to their service, and the Levites to their charges, to praise and minister before the priests, as the duty of every day required: the porters also by their courses at every gate: for so had David the man of God commanded.

1 Chronicles 6:16
The sons of Levi; Gershom, Kohath, and Merari.

2 Chronicles 29:25
And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet: for so was the commandment of the LORD by his prophets.

Ezra 6:18
And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.

Exodus 6:16
And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years.

2 Chronicles 35:10
So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king's commandment.

Numbers 26:57
And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.

1 Chronicles 24:1
Now these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

1 Chronicles 26:1
Concerning the divisions of the porters: Of the Korhites was Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.

2 Chronicles 31:2
And Hezekiah appointed the courses of the priests and the Levites after their courses, every man according to his service, the priests and Levites for burnt offerings and for peace offerings, to minister, and to give thanks, and to praise in the gates of the tents of the LORD.