Daniel 3:9 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

தானியேல் 3:9
ராஜாவாகிய நேபுகாத்நேச்சாரை நோக்கி: ராஜாவே நீர் என்றும் வாழ்க.

Tamil Indian Revised Version
ராஜாவாகிய நேபுகாத்நேச்சாரை நோக்கி: ராஜாவே, நீர் என்றும் வாழ்க.

Tamil Easy Reading Version
அவர்கள் அரசனான நேபுகாத்நேச்சாரிடம், “அரசே! நீர் என்றும் வாழ்க.

Thiru Viviliam
அவர்கள் நெபுகத்னேசர் அரசனிடம் சொன்னது: “அரசரே! நீர் நீடூழி வாழ்க!

⇦ Daniel 3:8 Daniel 3 Daniel 3:10 ⇨

King James Version (KJV)
They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.

American Standard Version (ASV)
They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.

Bible in Basic English (BBE)
They made answer and said to Nebuchadnezzar the king, O King, have life for ever.

Darby English Bible (DBY)
They spoke and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever!

World English Bible (WEB)
They answered Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.

Young’s Literal Translation (YLT)
they have answered, yea, they are saying to Nebuchadnezzar the king, `O king, to the ages live!

தானியேல் Daniel 3:9
ராஜாவாகிய நேபுகாத்நேச்சாரை நோக்கி: ராஜாவே நீர் என்றும் வாழ்க.
They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.

They spake	עֲנוֹ֙	ʿănô	uh-NOH
and said	וְאָ֣מְרִ֔ין	wĕʾāmĕrîn	veh-AH-meh-REEN
king the to	לִנְבוּכַדְנֶצַּ֖ר	linbûkadneṣṣar	leen-voo-hahd-neh-TSAHR
Nebuchadnezzar,	מַלְכָּ֑א	malkāʾ	mahl-KA
O king,	מַלְכָּ֖א	malkāʾ	mahl-KA
live	לְעָלְמִ֥ין	lĕʿolmîn	leh-ole-MEEN
for ever.	חֱיִֽי׃	ḥĕyî	hay-YEE

Add to favorites

தானியேல் 3:9 in English

raajaavaakiya Naepukaathnaechchaாrai Nnokki: Raajaavae Neer Entum Vaalka.

Tags ராஜாவாகிய நேபுகாத்நேச்சாரை நோக்கி ராஜாவே நீர் என்றும் வாழ்க

Daniel 3:9 in Tamil Concordance Daniel 3:9 in Tamil Interlinear Daniel 3:9 in Tamil Image

Read Full Chapter : Daniel 3

Cross Reference

ராஜாவும் அவனுடைய பிரபுக்களும் சொன்னவைகளை ராஜாத்தி கேள்விப்பட்டு விருந்துசாலைக்குள் பிரவேசித்தாள். அப்பொழுது ராஜாத்தி: ராஜாவே நீர் என்றும் வாழ்க; உமது நினைவுகள் உம்மைக் கலங்கப்பண்ணவும், உமது முகம் வாடவும் வேண்டியதில்லை.

பின்பு அந்தப் பிரதானிகளும் தேசாதிபதிகளும் கூட்டங்கூடி ராஜாவினிடத்தில் போய், அவனை நோக்கி: தரியு ராஜாவே, நீர் என்றும் வாழ்க.

அப்பொழுது கல்தேயர் ராஜாவை நோக்கி: ராஜாவே, நீர் என்றும் வாழ்க; சொப்பனத்தை உமது அடியாருக்குச் சொல்லும், அப்பொழுது அதின் அர்த்தத்தை விடுவிப்போம் என்று சீரியபாஷையிலே சொன்னார்கள்.

அப்பொழுது Daniel: ராஜாவே நீர் என்றும் வாழ்க.

கட்டியக்காரன் உரத்த சத்தமாய்: சகல ஜனங்களும், ஜாதிகளும் பாஷைக்காருமானவர்களே, உங்களுக்கு அறிவிக்கப்படுகிறது என்னவென்றால்:

ஆகையால் யாவருக்கும் செலுத்தவேண்டிய கடமைகளைச் செலுத்துங்கள்; எவனுக்கு வரியைச் செலுத்தவேண்டியதோ அவனுக்கு வரியையும், எவனுக்குத் தீர்வையைச் செலுத்தவேண்டியதோ அவனுக்குத் தீர்வையையும் செலுத்துங்கள்; எவனுக்குப் பயப்படவேண்டியதோ அவனுக்குப் பயப்படுங்கள்; எவனைக் கனம்பண்ணவேண்டியதோ அவனைக் கனம்பண்ணுங்கள்.

தானியேல் 3:9 in English

Chords Index for Keyboard Guitar