தமிழ்

Ezekiel 3:14 in Tamil

எசேக்கியேல் 3:14
ஆவி என்னை உயர எடுத͠Τுக்கொண்டது; நான் என் ஆவியின் உக்கிரத்தினாலே மனங்கசந்துபோனேன்; ஆனாலும் கர்த்தருடைய கரம் என்மேல் பலமாக இருந்தது.

Ezekiel 3:14 in Other Translations

King James Version (KJV)

So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of the LORD was strong upon me.

American Standard Version (ASV)

So the Spirit lifted me up, and took me away; and I went in bitterness, in the heat of my spirit; and the hand of Jehovah was strong upon me.

Bible in Basic English (BBE)

And the wind, lifting me up, took me away: and I went in the heat of my spirit, and the hand of the Lord was strong on me.

Darby English Bible (DBY)

And the Spirit lifted me up, and took me away; and I went in bitterness, in the heat of my spirit, and the hand of Jehovah was strong upon me.

World English Bible (WEB)

So the Spirit lifted me up, and took me away; and I went in bitterness, in the heat of my spirit; and the hand of Yahweh was strong on me.

Young’s Literal Translation (YLT)

And a spirit hath lifted me up, and doth take me away, and I go bitterly, in the heat of my spirit, and the hand of Jehovah on me `is’ strong.

எசேக்கியேல் 3:14 in English

aavi Ennai Uyara Edutha͠Τுkkonndathu; Naan En Aaviyin Ukkiraththinaalae Manangasanthuponaen; Aanaalum Karththarutaiya Karam Enmael Palamaaka Irunthathu.


Read Full Chapter : Ezekiel 3