Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Hosea 14:6 in Tamil

Hosea 14:6 Bible Hosea Hosea 14

ஓசியா 14:6
அவன் கிளைகள் ஓங்கிப் படரும், அவன் அலங்காரம் ஒலிவமரத்தினுடைய அலங்காரத்தைப்போலவும், அவனுடைய வாசனை லீபனோனுடைய வாசனையைப்போலவும் இருக்கும்.

Tamil Indian Revised Version
இதோ, தேவன் எனக்கு உதவி செய்பவர்; ஆண்டவர் என்னுடைய ஆத்துமாவை ஆதரிக்கிறவர்களோடு இருக்கிறார்.

Tamil Easy Reading Version
பாருங்கள், என் தேவன் எனக்கு உதவுவார். என் ஆண்டவர் எனக்குத் துணை நிற்பார்.

Thiru Viviliam
⁽இதோ! கடவுள் எனக்குத்␢ துணைவராய் இருக்கின்றார்;␢ என் தலைவர் என் வாழ்வுக்கு␢ ஆதரவாய் உள்ளோருடன் இருக்கின்றார்;⁾

Psalm 54:3Psalm 54Psalm 54:5

King James Version (KJV)
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.

American Standard Version (ASV)
Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.

Bible in Basic English (BBE)
See, God is my helper: the Lord is the great supporter of my soul.

Darby English Bible (DBY)
Behold, God is my helper; the Lord is among them that uphold my soul.

Webster’s Bible (WBT)
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.

World English Bible (WEB)
Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.

Young’s Literal Translation (YLT)
Lo, God `is’ a helper to me, The Lord `is’ with those supporting my soul,

சங்கீதம் Psalm 54:4
இதோ, தேவன் எனக்குச் சகாயர்; ஆண்டவர் என் ஆத்துமாவை ஆதரிக்கிறவர்களோடே இருக்கிறார்.
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.

Behold,
הִנֵּ֣הhinnēhee-NAY
God
אֱ֭לֹהִיםʾĕlōhîmA-loh-heem
is
mine
helper:
עֹזֵ֣רʿōzēroh-ZARE
the
Lord
לִ֑יlee
uphold
that
them
with
is
אֲ֝דֹנָ֗יʾădōnāyUH-doh-NAI
my
soul.
בְּֽסֹמְכֵ֥יbĕsōmĕkêbeh-soh-meh-HAY
נַפְשִֽׁי׃napšînahf-SHEE

ஓசியா 14:6 in English

avan Kilaikal Ongip Padarum, Avan Alangaaram Olivamaraththinutaiya Alangaaraththaippolavum, Avanutaiya Vaasanai Leepanonutaiya Vaasanaiyaippolavum Irukkum.


Tags அவன் கிளைகள் ஓங்கிப் படரும் அவன் அலங்காரம் ஒலிவமரத்தினுடைய அலங்காரத்தைப்போலவும் அவனுடைய வாசனை லீபனோனுடைய வாசனையைப்போலவும் இருக்கும்
Hosea 14:6 in Tamil Concordance Hosea 14:6 in Tamil Interlinear Hosea 14:6 in Tamil Image

Read Full Chapter : Hosea 14