Isaiah 33:19 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

ஏசாயா 33:19
உனக்கு விளங்காத பாஷையையும், அறிதற்கரிய ஒருவிதமான பேச்சையுமுடைய அந்தக் குரூர ஜனங்களை இனி நீ காணாய்.

Tamil Indian Revised Version
அவர்கள் கர்த்தருடைய செயல்களையும், ஆழத்திலே அவருடைய அதிசயங்களையும் காண்கிறார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
கர்த்தர் செய்யக்கூடியதை அந்த ஜனங்கள் கண்டார்கள். கடலில் அவர் செய்த வியக்கத்தக்க காரியங்களை அவர்கள் கண்டார்கள்.

Thiru Viviliam
⁽அவர்களும்␢ ஆண்டவரின் செயல்களைக் கண்டனர்;␢ ஆழ்கடலில் அவர்தம்␢ வியத்தகு செயல்களைப் பார்த்தனர்.⁾

⇦ Psalm 107:23 Psalm 107 Psalm 107:25 ⇨

King James Version (KJV)
These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.

American Standard Version (ASV)
These see the works of Jehovah, And his wonders in the deep.

Bible in Basic English (BBE)
They see the works of the Lord, and his wonders in the deep.

Darby English Bible (DBY)
These see the works of Jehovah, and his wonders in the deep.

World English Bible (WEB)
These see Yahweh’s works, And his wonders in the deep.

Young’s Literal Translation (YLT)
They have seen the works of Jehovah, And His wonders in the deep.

சங்கீதம் Psalm 107:24
அவர்கள் கர்த்தருடைய கிரியைகளையும் ஆழத்திலே அவருடைய அதிசயங்களையும் காண்கிறார்கள்.
These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.

These	הֵ֣מָּה	hēmmâ	HAY-ma
see	רָ֭אוּ	rāʾû	RA-oo
the works	מַעֲשֵׂ֣י	maʿăśê	ma-uh-SAY
Lord, the of	יְהוָ֑ה	yĕhwâ	yeh-VA
and his wonders	וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו	wĕniplĕʾôtāyw	VEH-neef-leh-oh-TAV
in the deep.	בִּמְצוּלָֽה׃	bimṣûlâ	beem-tsoo-LA

Add to favorites

ஏசாயா 33:19 in English

unakku Vilangaatha Paashaiyaiyum, Aritharkariya Oruvithamaana Paechchaைyumutaiya Anthak Kuroora Janangalai Ini Nee Kaannaay.

Tags உனக்கு விளங்காத பாஷையையும் அறிதற்கரிய ஒருவிதமான பேச்சையுமுடைய அந்தக் குரூர ஜனங்களை இனி நீ காணாய்

Isaiah 33:19 in Tamil Concordance Isaiah 33:19 in Tamil Interlinear Isaiah 33:19 in Tamil Image

Read Full Chapter : Isaiah 33

Cross Reference

பரியாச உதடுகளினாலும் அந்நியபாஷையினாலும் இந்த ஜனத்தோடே பேசுவார்.

கிழவன் என்று முகம்பாராமலும், வாலிபன் என்று இரங்காமலும் இருக்கும் கொடிய முகமுள்ளதும்,

இஸ்ரவேல் வம்சத்தாரே, இதோ, தூரத்திலிருந்து நான் உங்கள்மேல் ஒரு ஜாதியைக் கொண்டுவருவேன் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்; அது பலத்த ஜாதி, அது பூர்வகாலத்து ஜாதி, அவர்கள் நீ அறியாத பாஷையைப் பேசும் ஜாதி, அவர்கள் பேசுகிறது இன்னதென்று உனக்கு விளங்காது.

ஆகையால் கர்த்தர் அசீரியா ராஜாவைக்குறித்து: அவன் இந்த நகரத்திற்குள் பிரவேசிப்பதில்லை; இதின்மேல் அம்பு எய்வதுமில்லை; இதற்குமுன் கேடகத்தோடே வருவதுமில்லை; இதற்கு எதிராகக் கொத்தளம் போடுவதுமில்லை.

விளங்காத பேச்சும், கடினமான பாஷையுமுள்ள ஜனத்தண்டைக்கல்ல, இஸ்ரவேல் சந்ததியாரிடத்திற்கே நீ அனுப்பப்படுகிறாய்.

அப்பொழுது மோசே ஜனங்களை நோக்கி: பயப்படாதிருங்கள்; நீங்கள் நின்றுகொண்டு இன்றைக்குக் கர்த்தர் உங்களுக்குச் செய்யும் இரட்சிப்பைப் பாருங்கள்; இன்றைக்கு நீங்கள் காண்கிற எகிப்தியரை இனி என்றைக்கும் காணமாட்டீர்கள்.

மறுபாஷைக்காரராலும், மறுஉதடுகளாலும் இந்த ஜனங்களிடத்தில் பேசுவேன்; ஆகிலும் அவர்கள் எனக்குச் செவிகொடுப்பதில்லையென்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார் என்று வேதத்தில் எழுதியிருக்கிறதே.

ஏசாயா 33:19 in English

Chords Index for Keyboard Guitar