பிள்ளைபெறாத மலடியே, மகிழ்ந்துபாடு; கர்ப்பவேதனைப்படாதவளே, கெம்பீரமாய்ப் பாடி ஆனந்தசத்தமிடு; வாழ்க்கைப்பட்டவளுடைய பிள்ளைகளைப் பார்க்கிலும், அநாத ஸ்திரீயினுடைய பிள்ளைகள் அதிகம் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
பயப்படாதே, நீ வெட்கப்படுவதில்லை; நாணாதே, நீ இலச்சையடைவதில்லை; உன் வாலிபத்தின் வெட்கத்தை நீ மறந்து, உன் விதவையிருப்பின் நிந்தையை இனி நினையாதிருப்பாய்.
அற்பகாலம் மூண்ட கோபத்தினால் என் முகத்தை இமைப்பொழுது உனக்கு மறைத்தேன்; ஆனாலும் நித்திய கிருபையுடன் உனக்கு இரங்குவேன் என்று கர்த்தராகிய உன் மீட்பர் சொல்லுகிறார்.
மலைகள் விலகினாலும், பர்வதங்கள் நிலைபெயர்ந்தாலும், என் கிருபை உன்னைவிட்டு விலகாமலும், என் சமாதானத்தின் உடன்படிக்கை நிலைபெயராமலும் இருக்கும் என்று, உன்மேல் மனதுருகுகிற கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
சிறுமைப்பட்டவளே, பெருங்காற்றில் அடிபட்டவளே, தேற்றரவற்றவளே, இதோ, நான் உன் கல்லுகளைப் பிரகாசிக்கும்படி வைத்து, நீலரத்தினங்களை உன் அஸ்திபாரமாக்கி,
உன் பலகணிகளைப் பளிங்கும், உன் வாசல்களை மாணிக்கக் கற்களும், உன் மதில்களையெல்லாம் உச்சிதமான கற்களுமாக்குவேன்.
உன் பிள்ளைகளெல்லாரும் கர்த்தரால் போதிக்கப்பட்டிருப்பார்கள்; உன் பிள்ளைகளுடைய சமாதானம் பெரிதாயிருக்கும்.
நீதியினால் ஸ்திரப்பட்டிருப்பாய்; கொடுமைக்குத் தூரமாவாய்; பயமில்லாதிருப்பாய், திகிலுக்குத் தூரமாவாய், அது உன்னை அணுகுவதில்லை.
is | כָּל | kāl | kahl |
is | כְּלִ֞י | kĕlî | keh-LEE |
that | יוּצַ֤ר | yûṣar | yoo-TSAHR |
weapon formed | עָלַ֙יִךְ֙ | ʿālayik | ah-LA-yeek |
that | לֹ֣א | lōʾ | loh |
is against No | יִצְלָ֔ח | yiṣlāḥ | yeets-LAHK |
thee shall | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
prosper; | לָשׁ֛וֹן | lāšôn | la-SHONE |
every and tongue | תָּֽקוּם | tāqûm | TA-koom |
rise | אִתָּ֥ךְ | ʾittāk | ee-TAHK |
shall against thee | לַמִּשְׁפָּ֖ט | lammišpāṭ | la-meesh-PAHT |
in judgment condemn. | תַּרְשִׁ֑יעִי | taršîʿî | tahr-SHEE-ee |
shalt | זֹ֡את | zōt | zote |
thou This the | נַחֲלַת֩ | naḥălat | na-huh-LAHT |
heritage of the | עַבְדֵ֨י | ʿabdê | av-DAY |
servants the Lord, | יְהוָ֧ה | yĕhwâ | yeh-VA |
of and their | וְצִדְקָתָ֛ם | wĕṣidqātām | veh-tseed-ka-TAHM |
righteousness of me, saith | מֵאִתִּ֖י | mēʾittî | may-ee-TEE |
the Lord. | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |