தமிழ்

Jeremiah 15:21 in Tamil

எரேமியா 15:21
நான் உன்னைப் பொல்லாதவர்களின் கைக்குத் தப்புவித்து, உன்னைப் பலவந்தரின் கைக்கு நீங்கலாக்கி விடுவிப்பேன் என்கிறார்.

Jeremiah 15:21 in Other Translations

King James Version (KJV)

And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.

American Standard Version (ASV)

And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.

Bible in Basic English (BBE)

I will keep you safe from the hands of the evil-doers, and I will give you salvation from the hands of the cruel ones.

Darby English Bible (DBY)

yea, I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.

World English Bible (WEB)

I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will redeem you out of the hand of the terrible.

Young’s Literal Translation (YLT)

And I have delivered thee from the hand of evil doers, And I have ransomed thee From the hand of the terrible!

எரேமியா 15:21 in English

naan Unnaip Pollaathavarkalin Kaikkuth Thappuviththu, Unnaip Palavantharin Kaikku Neengalaakki Viduvippaen Enkiraar.


Read Full Chapter : Jeremiah 15