Habakkuk 2:16
ಘನತೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ ನಿಂದೆ ಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೀ; ನೀನು ಸಹ ಕುಡಿದು ನಿನ್ನ ಮುಂದೊಗಲು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡದಿರಲಿ. ಕರ್ತನ ಬಲಗೈಯ ಪಾತ್ರೆ ನಿನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುವದು. ನಿನ್ನ ಘನತೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾರುವಿಕೆಯೂ ಲಜ್ಜೆಯೂ ಇರುವದು.
| Thou art filled | שָׂבַ֤עְתָּ | śābaʿtā | sa-VA-ta |
| with shame | קָלוֹן֙ | qālôn | ka-LONE |
| for glory: | מִכָּב֔וֹד | mikkābôd | mee-ka-VODE |
| drink | שְׁתֵ֥ה | šĕtē | sheh-TAY |
| thou | גַם | gam | ɡahm |
| also, | אַ֖תָּה | ʾattâ | AH-ta |
| and let thy foreskin be uncovered: | וְהֵֽעָרֵ֑ל | wĕhēʿārēl | veh-hay-ah-RALE |
| the cup | תִּסּ֣וֹב | tissôb | TEE-sove |
| Lord's the of | עָלֶ֗יךָ | ʿālêkā | ah-LAY-ha |
| right hand | כּ֚וֹס | kôs | kose |
| shall be turned | יְמִ֣ין | yĕmîn | yeh-MEEN |
| unto | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| spewing shameful and thee, | וְקִיקָל֖וֹן | wĕqîqālôn | veh-kee-ka-LONE |
| shall be on | עַל | ʿal | al |
| thy glory. | כְּבוֹדֶֽךָ׃ | kĕbôdekā | keh-voh-DEH-ha |