Isaiah 10:26
ಸೈನ್ಯಗಳ ಕರ್ತನು ಓರೇಬನ ಬಂಡೆಯ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಿದ್ಯಾನ್ಯರನ್ನು ಹತಮಾಡಿದಂತೆ ಆತನು ಕೋಲನ್ನು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಚಾಚಿ, ಐಗುಪ್ತ್ಯರ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿದಂತೆ ಎತ್ತುವನು.
| And the Lord | וְעוֹרֵ֨ר | wĕʿôrēr | veh-oh-RARE |
| of hosts | עָלָ֜יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| up stir shall | יְהוָ֤ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| a scourge | צְבָאוֹת֙ | ṣĕbāʾôt | tseh-va-OTE |
| for | שׁ֔וֹט | šôṭ | shote |
| slaughter the to according him | כְּמַכַּ֥ת | kĕmakkat | keh-ma-KAHT |
| of Midian | מִדְיָ֖ן | midyān | meed-YAHN |
| at the rock | בְּצ֣וּר | bĕṣûr | beh-TSOOR |
| Oreb: of | עוֹרֵ֑ב | ʿôrēb | oh-RAVE |
| and as his rod | וּמַטֵּ֙הוּ֙ | ûmaṭṭēhû | oo-ma-TAY-HOO |
| upon was | עַל | ʿal | al |
| the sea, | הַיָּ֔ם | hayyām | ha-YAHM |
| up it lift he shall so | וּנְשָׂא֖וֹ | ûnĕśāʾô | oo-neh-sa-OH |
| after the manner | בְּדֶ֥רֶךְ | bĕderek | beh-DEH-rek |
| of Egypt. | מִצְרָֽיִם׃ | miṣrāyim | meets-RA-yeem |