Kannada Bible

Leviticus 14:10 in Kannada

Leviticus 14:10
ಎಂಟನೆಯ ದಿವಸದಲ್ಲಿ ಅವನು ದೋಷವಿಲ್ಲದ ಎರಡು ಕುರಿಮರಿ ಗಳನ್ನು ಒಂದು ವರುಷದ ದೋಷವಿಲ್ಲದ ಹೆಣ್ಣು ಕುರಿಯನ್ನು ಆಹಾರ ಸಮರ್ಪಣೆಗಾಗಿ ಹತ್ತರಲ್ಲಿ ಮೂರರಷ್ಟು ಎಣ್ಣೆ ಬೆರೆಸಿದ ನಯವಾದ ಹಿಟ್ಟನ್ನೂ ಒಂದು ಸೇರಿನಷ್ಟು ಎಣ್ಣೆಯನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

Leviticus 14:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And on the eighth day he shall take two he lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three tenth deals of fine flour for a meat offering, mingled with oil, and one log of oil.

American Standard Version (ASV)
And on the eighth day he shall take two he-lambs without blemish, and one ewe-lamb a year old without blemish, and three tenth parts `of an ephah' of fine flour for a meal-offering, mingled with oil, and one log of oil.

Bible in Basic English (BBE)
And on the eighth day let him take two male lambs, without any marks on them, and one female lamb of the first year, without a mark, and three tenth parts of an ephah of the best meal, mixed with oil, and one log of oil.

Darby English Bible (DBY)
And on the eighth day he shall take two he-lambs without blemish, and one yearling ewe-lamb without blemish, and three tenth parts of fine flour mingled with oil, for an oblation, and one log of oil.

Webster's Bible (WBT)
And on the eighth day he shall take two he-lambs without blemish, and one ewe-lamb of the first year without blemish, and three tenth-parts of fine flour for a meat-offering, mingled with oil, and one log of oil.

World English Bible (WEB)
"On the eighth day he shall take two male lambs without blemish, and one ewe lamb a year old without blemish, and three tenths of an ephah of fine flour for a meal offering, mingled with oil, and one log of oil.

Young's Literal Translation (YLT)
`And on the eighth day he taketh two lambs, perfect ones, and one ewe-lamb, daughter of a year, a perfect one, and three tenth deals of flour `for' a present, mixed with oil, and one log of oil.

day וּבַיּ֣וֹם yôm yome
And on the eighth הַשְּׁמִינִ֗י šĕmînî sheh-mee-NEE
he shall take יִקַּ֤ח lāqaḥ la-KAHK
two שְׁנֵֽי šĕnayim sheh-na-YEEM
he lambs כְבָשִׂים֙ kebeś keh-VES
without blemish, תְּמִימִ֔ם tāmîm ta-MEEM
ewe lamb וְכַבְשָׂ֥ה kibśâ keev-SA
and one אַחַ֛ת ʾeḥād eh-HAHD
of the first בַּת bat baht
year שְׁנָתָ֖הּ šāne sha-NEH
without blemish, תְּמִימָ֑ה tāmîm ta-MEEM
and three וּשְׁלֹשָׁ֣ה šālôš sha-LOHSH
tenth deals עֶשְׂרֹנִ֗ים ʿiśśārôn ee-sa-RONE
of fine flour סֹ֤לֶת sōlet soh-LET
a meat offering, מִנְחָה֙ minḥâ meen-HA
mingled בְּלוּלָ֣ה bālal ba-LAHL
with oil, בַשֶּׁ֔מֶן šemen sheh-MEN
log וְלֹ֥ג lōg loɡe
and one אֶחָ֖ד ʾeḥād eh-HAHD
of oil. שָֽׁמֶן׃ šemen sheh-MEN