Leviticus 23:16 in Kannada
Leviticus 23:16
ಏಳ ನೆಯ ಸಬ್ಬತ್ತಿನ ಮಾರನೆಯ ದಿನದಿಂದ ನೀವು ಐವತ್ತು ದಿನಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸಬೇಕು. ನೀವು ಕರ್ತನಿಗೆ ಹೊಸ ಆಹಾರ ಬಲಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
Leviticus 23:16 in Other Translations
King James Version (KJV)
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD.
American Standard Version (ASV)
even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meal-offering unto Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
Let fifty days be numbered, to the day after the seventh Sabbath; then you are to give a new meal offering to the Lord.
Darby English Bible (DBY)
even unto the morning after the seventh sabbath shall ye count fifty days; and ye shall present a new oblation to Jehovah.
Webster's Bible (WBT)
Even to the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat-offering to the LORD.
World English Bible (WEB)
even to the next day after the seventh Sabbath you shall number fifty days; and you shall offer a new meal offering to Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
unto the morrow of the seventh sabbath ye do number fifty days, and ye have brought near a new present to Jehovah;
| Even unto | עַ֣ד | ʿad | ad |
| the morrow | מִֽמָּחֳרַ֤ת | moḥŏrāt | moh-hoh-RAHT |
| sabbath | הַשַּׁבָּת֙ | šabbāt | sha-BAHT |
| after the seventh | הַשְּׁבִיעִ֔ת | šĕbîʿî | sheh-vee-EE |
| shall ye number | תִּסְפְּר֖וּ | sāpar | sa-FAHR |
| fifty | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
| days; | י֑וֹם | yôm | yome |
| and ye shall offer | וְהִקְרַבְתֶּ֛ם | qārab | ka-RAHV |
| meat offering | מִנְחָ֥ה | minḥâ | meen-HA |
| a new | חֲדָשָׁ֖ה | ḥādoš | ha-DOHSH |
| unto the Lord. | לַֽיהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
Read Full Chapter : Leviticus 23
Kannada Bible