தமிழ்

Luke 11:43 in Tamil

லூக்கா 11:43
பரிசேயரே, உங்களுக்கு ஐயோ, ஜெபஆலயங்களில் முதன்மையான ஆசனங்களையும், சந்தைகளில் வந்தனங்களையும் விரும்புகிறீர்கள்.

Luke 11:43 in Other Translations

King James Version (KJV)

Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.

American Standard Version (ASV)

Woe unto you Pharisees! for ye love the chief seats in the synagogues, and the salutations in the marketplaces.

Bible in Basic English (BBE)

A curse is on you, Pharisees! for your desires are for the most important seats in the Synagogues and for words of respect said to you in the market-place.

Darby English Bible (DBY)

Woe unto you, Pharisees, for ye love the first seat in the synagogues and salutations in the market-places.

World English Bible (WEB)

Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues, and the greetings in the marketplaces.

Young’s Literal Translation (YLT)

`Wo to you, the Pharisees, because ye love the first seats in the synagogues, and the salutations in the market-places.

லூக்கா 11:43 in English

pariseyarae, Ungalukku Aiyo, Jepaaalayangalil Muthanmaiyaana Aasanangalaiyum, Santhaikalil Vanthanangalaiyum Virumpukireerkal.


Read Full Chapter : Luke 11