Leviticus 5:1
ഒരുത്തൻ സത്യവാചകം കേട്ടിട്ടു, താൻ സാക്ഷിയായി കാണുകയോ അറികയോ ചെയ്തതു അറിയിക്കാതെ അങ്ങനെ പാപം ചെയ്താൽ അവൻ തന്റെ കുറ്റം വഹിക്കേണം.
| And if | וְנֶ֣פֶשׁ | wĕnepeš | veh-NEH-fesh |
| a soul | כִּֽי | kî | kee |
| sin, | תֶחֱטָ֗א | teḥĕṭāʾ | teh-hay-TA |
| and hear | וְשָֽׁמְעָה֙ | wĕšāmĕʿāh | veh-sha-meh-AH |
| voice the | ק֣וֹל | qôl | kole |
| of swearing, | אָלָ֔ה | ʾālâ | ah-LA |
| and is a witness, | וְה֣וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
| whether | עֵ֔ד | ʿēd | ade |
| seen hath he | א֥וֹ | ʾô | oh |
| or | רָאָ֖ה | rāʾâ | ra-AH |
| known | א֣וֹ | ʾô | oh |
| of it; if | יָדָ֑ע | yādāʿ | ya-DA |
| not do he | אִם | ʾim | eem |
| utter | ל֥וֹא | lôʾ | loh |
| it, then he shall bear | יַגִּ֖יד | yaggîd | ya-ɡEED |
| his iniquity. | וְנָשָׂ֥א | wĕnāśāʾ | veh-na-SA |
| עֲוֹנֽוֹ׃ | ʿăwōnô | uh-oh-NOH |