लेवी 1:2 in Nepali

Leviticus 1:2
“इस्राएली मानिसहरूलाई भन जब तिनीहरू मध्ये कुनै मानिसले परमप्रभुको निम्ति बलि चढाउँछ भने, त्यो तिनीहरूको आफ्नो गाई-गोरू तथा भेडा-बाख्राहरूको बगालबाट हुनुपर्छ।

Leviticus 1:2 Image

⇦ Leviticus 1:1 Leviticus 1 Leviticus 1:3 ⇨

Leviticus 1:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man of you bring an offering unto the LORD, ye shall bring your offering of the cattle, even of the herd, and of the flock.

American Standard Version (ASV)
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man of you offereth an oblation unto Jehovah, ye shall offer your oblation of the cattle, `even' of the herd and of the flock.

Bible in Basic English (BBE)
Give these orders to the children of Israel: When anyone of you makes an offering to the Lord, you are to take it from the cattle, from the herd or from the flock.

Darby English Bible (DBY)
Speak unto the children of Israel and say unto them, When any man of you presenteth an offering to Jehovah, ye shall present your offering of the cattle, of the herd and of the flock.

Webster's Bible (WBT)
Speak to the children of Israel, and say to them, If any man of you shall bring an offering to the LORD, ye shall bring your offering of the cattle, even of the herd, and of the flock.

World English Bible (WEB)
"Speak to the children of Israel, and tell them, 'When anyone of you offers an offering to Yahweh, you shall offer your offering of the cattle, from the herd and from the flock.

Young's Literal Translation (YLT)
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, Any man of you when he doth bring near an offering to Jehovah, out of the cattle -- out of the herd, or out of the flock -- ye do bring near your offering.

Speak	דַּבֵּ֞ר	dābar	da-VAHR
unto	אֶל	ʾēl	ale
the children	בְּנֵ֤י	bēn	bane
of Israel,	יִשְׂרָאֵל֙	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
and say	וְאָֽמַרְתָּ֣	ʾāmar	ah-MAHR
unto	אֲלֵהֶ֔ם	ʾēl	ale
any man	אָדָ֗ם	ʾādām	ah-DAHM
them, If	כִּֽי	kî	kee
you bring	יַקְרִ֥יב	qārab	ka-RAHV
of	מִכֶּ֛ם	min	meen
an offering	קָרְבָּ֖ן	qorbān	kore-BAHN
unto the Lord,	לַֽיהוָ֑ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
of	מִן	min	meen
the cattle,	הַבְּהֵמָ֗ה	bĕhēmâ	beh-hay-MA
of	מִן	min	meen
the herd,	הַבָּקָר֙	bāqār	ba-KAHR
and of	וּמִן	min	meen
the flock.	הַצֹּ֔אן	ṣōn	tsone
ye shall bring	תַּקְרִ֖יבוּ	qārab	ka-RAHV
	אֶת	ʾēt	ate
your offering	קָרְבַּנְכֶֽם׃	qorbān	kore-BAHN

Tags “इस्राएली मानिसहरूलाई भन जब तिनीहरू मध्ये कुनै मानिसले परमप्रभुको निम्ति बलि चढाउँछ भने त्यो तिनीहरूको आफ्नो गाईगोरू तथा भेडाबाख्राहरूको बगालबाट

Leviticus 1:2 Concordance Leviticus 1:2 Interlinear Leviticus 1:2 Image

Read Full Chapter : Leviticus 1

← View in Tamil Nepali (English titles) →

Cross Reference

लेवी 22:18
“हारून, उनका छोराहरू र इस्राएलका समस्त मानिसहरूलाई भनः इस्राएलमा बसोबास गर्ने विदेशी होस अथवा देशी, त्यस मानिसको बलि कुनै विशेष बलि होस् अथवा त्यो उसको भाकलको बलि होस्।

उत्पत्ति 4:3
केही समय पश्चात कयिनले भूमिको उब्जनीबाट केही खाने कुरो परमप्रभु कहाँ भेटीस्वरुप चढाउन ल्यायो।

उत्पत्ति 4:5
तर परमप्रभुले कयिन र उनले चढाएको भेटी स्वीकार गर्नु भएन। यसर्थ कयिन साहै रिसायो र दुःखी भयो।

रोमी 12:6
हामी सबैसँग विभिन्न वरदानहरू छन्। हरेक वरदान परमेश्वरको अनुग्रहबाट आएको छ। यदि कसैसँग अगमवाणी गर्ने वरदान छ भने उसले आफ्नो विश्वासको अनुसार त्यसको उपयोग गर्नुपर्छ।

एफिसी 5:2
प्रेममय जीवन बिताऊ। ख्रीष्टले हामीलाई प्रेम गर्नु भए जस्तै अरूलाई प्रेम गर। ख्रीष्टले हाम्रा निम्ति आफूलाई सुगन्धित उपहार अनि परमेश्वरको बलिको रूपमा चढाउनुभयो।

1 इतिहास 16:29
परमप्रभुको प्रशंसा र उहाँको नाउँको महिमा होस्। परमप्रभु प्रति तिमीहरूका भेटीहरू ल्याऊ। परमप्रभु अनि उहाँको पवित्र सुन्दरताको आराधना गर।

रोमी 12:1
यसैले दाज्यू-भाइहरू र दिदी-बहिनीहरू, केही गर भनेर म बिन्ती गर्दछु। परमेश्वरले हामीलाई ठूलो दया देखाउनुभयो। यसकारण परमेश्वरलाई प्रसन्न गर्दै आफ्नो जीवनलाई जीवित बलिदानको रूपमा अर्पण गर। यही तिमीहरूको आत्मिक उपासना हो।

Nepali Bible