நீதிமொழிகள் 12:22
பொய் உதடுகள் கர்த்தருக்கு அருவருப்பானவைகள்; உண்மையாய் நடக்கிறவர்களோ அவருக்குப் பிரியம்.
Tamil Indian Revised Version
ஆரீமின் சந்ததியில் அத்னா, மெராயோதின் சந்ததியில் எல்காய்,
Tamil Easy Reading Version
அத்னா தலைவன். மெராயோதின் குடும்பத்தில் எல்காய் தலைவன்.
Thiru Viviliam
ஆரிம் வழிவந்த அத்னா; மெரயோத்து வழிவந்த எல்க்காய்;
King James Version (KJV)
Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
American Standard Version (ASV)
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
Bible in Basic English (BBE)
Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
Darby English Bible (DBY)
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
Webster’s Bible (WBT)
Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
World English Bible (WEB)
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
Young’s Literal Translation (YLT)
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
நெகேமியா Nehemiah 12:15
ஆரீமின் சந்ததியில் அத்னா, மெராயோதின் சந்ததியில் எல்காய்,
Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
Of Harim, | לְחָרִ֣ם | lĕḥārim | leh-ha-REEM |
Adna; | עַדְנָ֔א | ʿadnāʾ | ad-NA |
of Meraioth, | לִמְרָי֖וֹת | limrāyôt | leem-ra-YOTE |
Helkai; | חֶלְקָֽי׃ | ḥelqāy | hel-KAI |
நீதிமொழிகள் 12:22 in English
Tags பொய் உதடுகள் கர்த்தருக்கு அருவருப்பானவைகள் உண்மையாய் நடக்கிறவர்களோ அவருக்குப் பிரியம்
Proverbs 12:22 in Tamil Concordance Proverbs 12:22 in Tamil Interlinear Proverbs 12:22 in Tamil Image
Read Full Chapter : Proverbs 12