தமிழ்

Proverbs 18:16 in Tamil

நீதிமொழிகள் 18:16
ஒருவன் கொடுக்கும் வெகுமதி அவனுக்கு வழியுண்டாக்கி, பெரியோர்களுக்கு முன்பாக அவனைக் கொண்டுபோய்விடும்.

Proverbs 18:16 in Other Translations

King James Version (KJV)

A man’s gift maketh room for him, and bringeth him before great men.

American Standard Version (ASV)

A man’s gift maketh room for him, And bringeth him before great men.

Bible in Basic English (BBE)

A man’s offering makes room for him, letting him come before great men.

Darby English Bible (DBY)

A man’s gift maketh room for him, and bringeth him before great men.

World English Bible (WEB)

A man’s gift makes room for him, And brings him before great men.

Young’s Literal Translation (YLT)

The gift of a man maketh room for him, And before the great it leadeth him.

நீதிமொழிகள் 18:16 in English

oruvan Kodukkum Vekumathi Avanukku Valiyunndaakki, Periyorkalukku Munpaaka Avanaik Konndupoyvidum.


Read Full Chapter : Proverbs 18