சங்கீதம் 92:8
கர்த்தாவே, நீர் என்றென்றைக்கும் உன்னதமானவராயிருக்கிறீர்.
Tamil Indian Revised Version
கர்த்தாவே, நீர் என்றென்றைக்கும் உன்னதமானவராக இருக்கிறீர்.
Tamil Easy Reading Version
ஆனால் தேவனே, நீர் என்றென்றும் மகிமைப்படுத்தப்படுவீர்.
Thiru Viviliam
⁽நீரோ ஆண்டவரே!␢ என்றுமே உயர்ந்தவர்.⁾
King James Version (KJV)
But thou, LORD, art most high for evermore.
American Standard Version (ASV)
But thou, O Jehovah, art on high for evermore.
Bible in Basic English (BBE)
But you, O Lord, are on high for ever.
Darby English Bible (DBY)
And thou, Jehovah, art on high for evermore.
Webster’s Bible (WBT)
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:
World English Bible (WEB)
But you, Yahweh, are on high forevermore.
Young’s Literal Translation (YLT)
And Thou `art’ high to the age, O Jehovah.
சங்கீதம் Psalm 92:8
கர்த்தாவே, நீர் என்றென்றைக்கும் உன்னதமானவராயிருக்கிறீர்.
But thou, LORD, art most high for evermore.
| But thou, | וְאַתָּ֥ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| Lord, | מָר֗וֹם | mārôm | ma-ROME |
| art most high | לְעֹלָ֥ם | lĕʿōlām | leh-oh-LAHM |
| for evermore. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |
சங்கீதம் 92:8 in English
Tags கர்த்தாவே நீர் என்றென்றைக்கும் உன்னதமானவராயிருக்கிறீர்
Psalm 92:8 in Tamil Concordance Psalm 92:8 in Tamil Interlinear Psalm 92:8 in Tamil Image
Read Full Chapter : Psalm 92