Punjabi Bible

ਯਸਈਆਹ 37:37 in Punjabi

Isaiah 37:37
ਇਸ ਲਈ ਅੱਸ਼ੂਰ ਦਾ ਰਾਜਾ ਸਨਹੇਰੀਬ, ਨੀਨਵਾਹ ਵਾਪਸ ਚੱਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰਿਹਾ।

Isaiah 37:37 in Other Translations

King James Version (KJV)
So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

American Standard Version (ASV)
So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

Bible in Basic English (BBE)
Sennacherib, king of Assyria, went back to his place at Nineveh.

Darby English Bible (DBY)
And Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and abode at Nineveh.

World English Bible (WEB)
So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and lived at Nineveh.

Young's Literal Translation (YLT)
And journey, and go, and turn back doth Sennacherib king of Asshur, and dwelleth in Nineveh.

departed, וַיִּסַּ֣ע nāsaʿ na-SA
and went וַיֵּ֔לֶךְ hālak ha-LAHK
and returned, וַיָּ֖שָׁב šûb shoov
So Sennacherib סַנְחֵרִ֣יב sanḥērîb sahn-hay-REEV
king מֶֽלֶךְ melek meh-LEK
of Assyria אַשּׁ֑וּר ʾaššûr ah-SHOOR
and dwelt וַיֵּ֖שֶׁב yāšab ya-SHAHV
at Nineveh. בְּנִֽינְוֵֽה׃ nînĕwē nee-neh-VAY