Psalm 40:9
ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਹਾਂ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀ ਜਿੱਤ ਬਾਰੇ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦੱਸੀ। ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉਹ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਰੁਕਾਂਗਾ।
| I have preached | בִּשַּׂ֤רְתִּי | biśśartî | bee-SAHR-tee |
| righteousness | צֶ֨דֶק׀ | ṣedeq | TSEH-dek |
| great the in | בְּקָ֘הָ֤ל | bĕqāhāl | beh-KA-HAHL |
| congregation: | רָ֗ב | rāb | rahv |
| lo, | הִנֵּ֣ה | hinnē | hee-NAY |
| not have I | שְׂ֭פָתַי | śĕpātay | SEH-fa-tai |
| refrained | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| my lips, | אֶכְלָ֑א | ʾeklāʾ | ek-LA |
| O Lord, | יְ֝הוָ֗ה | yĕhwâ | YEH-VA |
| thou | אַתָּ֥ה | ʾattâ | ah-TA |
| knowest. | יָדָֽעְתָּ׃ | yādāʿĕttā | ya-DA-eh-ta |