Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Acts 21:9 in Tamil

प्रेरितों के काम 21:9 Bible Acts Acts 21

அப்போஸ்தலர் 21:9
தீர்க்கதரிசனஞ்சொல்லுகிற கன்னியாஸ்திரீகளாகிய நாலு குமாரத்திகள் அவனுக்கு இருந்தார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
அங்கே பெனிக்கே தேசத்திற்குப் போகிற ஒரு கப்பலைப் பார்த்து, அதிலே ஏறிப்போனோம்.

Tamil Easy Reading Version
சீப்புரு பகுதிக்குப் போய்க்கொண்டிருந்த கப்பல் ஒன்றை பத்தாராவில் கண்டோம். நாங்கள் அக்கப்பலில் ஏறி, கடலில் பயணப்பட்டோம்.

Thiru Viviliam
அங்கு பெனிசிய நாட்டுக்குச் செல்லும் கப்பலொன்றைக் கண்டு, அதில் ஏறிப் பயணம் செய்தோம்.

Acts 21:1Acts 21Acts 21:3

King James Version (KJV)
And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.

American Standard Version (ASV)
and having found a ship crossing over unto Phoenicia, we went aboard, and set sail.

Bible in Basic English (BBE)
And as there was a ship going to Phoenicia, we went in it.

Darby English Bible (DBY)
And having found a ship passing over into Phoenicia, we went on board and sailed;

World English Bible (WEB)
Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail.

Young’s Literal Translation (YLT)
and having found a ship passing over to Phenicia, having gone on board, we sailed,

அப்போஸ்தலர் Acts 21:2
அங்கே பெனிக்கே தேசத்திற்குப்போகிற ஒரு கப்பலைக் கண்டு, அதிலே ஏறிப்போனோம்.
And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.

And
καὶkaikay
finding
εὑρόντεςheurontesave-RONE-tase
a
ship
πλοῖονploionPLOO-one
sailing
over
διαπερῶνdiaperōnthee-ah-pay-RONE
unto
εἰςeisees
Phenicia,
Φοινίκηνphoinikēnfoo-NEE-kane
we
went
aboard,
ἐπιβάντεςepibantesay-pee-VAHN-tase
and
set
forth.
ἀνήχθημενanēchthēmenah-NAKE-thay-mane

அப்போஸ்தலர் 21:9 in English

theerkkatharisananjaொllukira Kanniyaasthireekalaakiya Naalu Kumaaraththikal Avanukku Irunthaarkal.


Tags தீர்க்கதரிசனஞ்சொல்லுகிற கன்னியாஸ்திரீகளாகிய நாலு குமாரத்திகள் அவனுக்கு இருந்தார்கள்
Acts 21:9 in Tamil Concordance Acts 21:9 in Tamil Interlinear Acts 21:9 in Tamil Image

Read Full Chapter : Acts 21