2 நாளாகமம் 32

2 Chronicles 32:29 in Tamil

தமிழ்

2 நாளாகமம் 32:29
அவன் தனக்குப் பட்டணங்களைக் கட்டுவித்து ஏராளமான ஆடுமாடுகளை வைத்திருந்தான்; தேவன் அவனுக்கு மகாதிரளான ஆஸ்தியைக் கொடுத்தார்.

Tamil Indian Revised Version
அவன் தனக்குப் பட்டணங்களைக் கட்டி ஏராளமான ஆடுமாடுகளை வைத்திருந்தான்; தேவன் அவனுக்கு மகா திரளான செல்வத்தைக் கொடுத்தார்.

Tamil Easy Reading Version
எசேக்கியா அநேக நகரங்களையும் கட்டினான். அவன் ஏராளமான ஆட்டு மந்தைகளையும், மாட்டு மந்தைகளையுங்கூட பெற்றான். கர்த்தர் அவனுக்கு ஏராளமான செல்வத்தைக் கொடுத்தார்.

Thiru Viviliam
கடவுள் அவருக்கு நிறைவான ஆசி வழங்கியிருந்ததால், அவர் பல நகர்களையும், ஏராளமான கால்நடைகளையும் செல்வமாகக் கொண்டிருந்தார்.

Roman Transliteration
Avan thanakkup pattanangalaik kattuviththu aeraalamaana aadumaadukalai vaiththirunthaan; Dhevan avanukku makaathiralaana aasthiyaik koduththaar.

2 Chronicles 32:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him substance very much.

American Standard Version (ASV)
Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him very much substance.

Bible in Basic English (BBE)
And he made towns for himself, and got together much property in flocks and herds: for God had given him great wealth.

Darby English Bible (DBY)
And he provided for himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God gave him very much substance.

Webster's Bible (WBT)
Moreover, he provided for himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him substance in great abundance.

World English Bible (WEB)
Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him very much substance.

Young's Literal Translation (YLT)
and cities he hath made for himself, and possessions of flocks and herds in abundance, for God hath given to him very much substance.

2 நாளாகமம் 2 Chronicles 32:29

அவன் தனக்குப் பட்டணங்களைக் கட்டுவித்து ஏராளமான ஆடுமாடுகளை வைத்திருந்தான்; தேவன் அவனுக்கு மகாதிரளான ஆஸ்தியைக் கொடுத்தார்.

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him substance very much.

him cities,	וְעָרִים֙	ʿîr	eer
Moreover he provided	עָ֣שָׂה	ʿāśâ	ah-SA
	ל֔וֹ
and possessions	וּמִקְנֵה	miqne	meek-NEH
of flocks	צֹ֥אן	ṣōn	tsone
and herds	וּבָקָ֖ר	bāqār	ba-KAHR
in abundance:	לָרֹ֑ב	rōb	rove
for	כִּ֤י	kî	kee
had given	נָֽתַן	nātan	na-TAHN
	לוֹ֙
God	אֱלֹהִ֔ים	ʾĕlōhîm	ay-loh-HEEM
him substance	רְכ֖וּשׁ	rĕkûš	reh-HOOSH
much.	רַ֥ב	rab	rahv
very	מְאֹֽד׃	mĕʾōd	meh-ODE

Tags அவன் தனக்குப் பட்டணங்களைக் கட்டுவித்து ஏராளமான ஆடுமாடுகளை வைத்திருந்தான் தேவன் அவனுக்கு மகாதிரளான ஆஸ்தியைக் கொடுத்தார்

2 Chronicles 32:29 in Tamil Concordance 2 Chronicles 32:29 in Tamil Interlinear 2 Chronicles 32:29 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Chronicles 32

2 நாளாகமம் 32:29 படம்

Cross Reference

1 Chronicles 29:12
Both riches and honor come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.

Deuteronomy 8:18
But thou shalt remember the LORD thy God: for it is he that giveth thee power to get wealth, that he may establish his covenant which he sware unto thy fathers, as it is this day.

1 Samuel 2:7
The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.

1 Chronicles 27:29
And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai:

2 Chronicles 25:9
And Amaziah said to the man of God, But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel? And the man of God answered, The LORD is able to give thee much more than this.

2 Chronicles 26:10
Also he built towers in the desert, and digged many wells: for he had much cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen also, and vine dressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry.

Genesis 13:2
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.

Job 1:9
Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for nought?

Job 42:12
So the LORD blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.

Proverbs 10:22
The blessing of the LORD, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.

1 Timothy 6:17
Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy;

Job 1:3
His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east.