எசேக்கியேல் 10

Ezekiel 10:18 in Tamil

தமிழ்

எசேக்கியேல் 10:18
கர்த்தருடைய மகிமை ஆலயத்தின் வாசற்படியைவிட்டுப் புறப்பட்டு, கேருபீன்களின்மேல் நின்றது.

Tamil Indian Revised Version
கர்த்தருடைய மகிமை ஆலயத்தின் வாசற்படியைவிட்டுப் புறப்பட்டு, கேருபீன்களின்மேல் நின்றது.

Tamil Easy Reading Version
பிறகு கர்த்தருடைய மகிமை ஆலயத்தின் வாசற்படியில் இருந்து கேருபீன்களின் மேலிருந்த இடத்திற்குச் சென்று நின்றது.

Thiru Viviliam
ஆண்டவரது மாட்சி கோவிலின் வாயிற்படியை விட்டுக் கெருபுகளின்மேல் வந்து நின்றது.

Roman Transliteration
Karththarutaiya makimai aalayaththin vaasarpatiyaivittup purappattu, kaerupeenkalinmael nintathu.

Ezekiel 10:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.

American Standard Version (ASV)
And the glory of Jehovah went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.

Bible in Basic English (BBE)
Then the glory of the Lord went out from the doorstep of the house, and came to rest over the winged ones.

Darby English Bible (DBY)
And the glory of Jehovah departed from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.

World English Bible (WEB)
The glory of Yahweh went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.

Young's Literal Translation (YLT)
And go forth doth the honour of Jehovah from off the threshold of the house, and standeth over the cherubs,

எசேக்கியேல் Ezekiel 10:18

கர்த்தருடைய மகிமை ஆலயத்தின் வாசற்படியைவிட்டுப் புறப்பட்டு, கேருபீன்களின்மேல் நின்றது.

Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.

departed	וַיֵּצֵא֙	yāṣāʾ	ya-TSA
Then the glory	כְּב֣וֹד	kābôd	ka-VODE
of the Lord	יְהוָ֔ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
from off	מֵעַ֖ל	ʿal	al
the threshold	מִפְתַּ֣ן	miptān	meef-TAHN
of the house,	הַבָּ֑יִת	bayit	ba-YEET
and stood	וַֽיַּעֲמֹ֖ד	ʿāmad	ah-MAHD
over	עַל	ʿal	al
the cherubims.	הַכְּרוּבִֽים׃	kĕrûb	keh-ROOV

Tags கர்த்தருடைய மகிமை ஆலயத்தின் வாசற்படியைவிட்டுப் புறப்பட்டு கேருபீன்களின்மேல் நின்றது

Ezekiel 10:18 in Tamil Concordance Ezekiel 10:18 in Tamil Interlinear Ezekiel 10:18 in Tamil Image

Read Full Chapter : Ezekiel 10

எசேக்கியேல் 10:18 படம்

Cross Reference

Psalm 18:10
And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.

2 Kings 2:11
And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven.

Psalm 68:17
The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: the Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.

Psalm 78:60
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;

Jeremiah 6:8
Be thou instructed, O Jerusalem, lest my soul depart from thee; lest I make thee desolate, a land not inhabited.

Genesis 3:24
So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.

Ezekiel 7:20
As for the beauty of his ornament, he set it in majesty: but they made the images of their abominations and of their detestable things therein: therefore have I set it far from them.

Ezekiel 10:3
Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

Hosea 9:12
Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yea, woe also to them when I depart from them!

Matthew 23:37
O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!

Jeremiah 7:12
But go ye now unto my place which was in Shiloh, where I set my name at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.