கலாத்தியர் 5

Galatians 5:20 in Tamil

தமிழ்

கலாத்தியர் 5:20
விக்கிரகாராதனை, பில்லிசூனியம், பகைகள், விரோதங்கள், வைராக்கியங்கள், கோபங்கள், சண்டைகள், பிரிவினைகள், மார்க்கபேதங்கள்,

Tamil Indian Revised Version
விக்கிரக ஆராதனை, பில்லிசூனியம், பகைகள், விரோதங்கள், வைராக்கியங்கள், கோபங்கள், சண்டைகள், பிரிவினைகள், மார்க்கபேதங்கள்,

Tamil Easy Reading Version
விக்கிரக வழிபாடு, பில்லிசூனியம், பகைமை, விரோதங்கள், வைராக்கியங்கள், கோபங்கள், சுயநல ஆசைகள், பிரிவினைகள், கோஷ்டிப் பூசல்கள்,

Thiru Viviliam
சிலைவழிபாடு, பில்லி சூனியம், பகைமை, சண்டை, சச்சரவு, பொறாமை, சீற்றம், கட்சி மனப்பான்மை, பிரிவினை, பிளவு,

Roman Transliteration
Vikkirakaaraathanai, pillisooniyam, pakaikal, virothangal, vairaakkiyangal, kopangal, sanntaikal, pirivinaikal, maarkkapaethangal,

Galatians 5:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,

American Standard Version (ASV)
idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousies, wraths, factions, divisions, parties,

Bible in Basic English (BBE)
Worship of images, use of strange powers, hates, fighting, desire for what another has, angry feelings, attempts to get the better of others, divisions, false teachings,

Darby English Bible (DBY)
idolatry, sorcery, hatred, strifes, jealousies, angers, contentions, disputes, schools of opinion,

World English Bible (WEB)
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,

Young's Literal Translation (YLT)
idolatry, witchcraft, hatred, strifes, emulations, wraths, rivalries, dissensions, sects,

கலாத்தியர் Galatians 5:20

விக்கிரகாராதனை, பில்லிசூனியம், பகைகள், விரோதங்கள், வைராக்கியங்கள், கோபங்கள், சண்டைகள், பிரிவினைகள், மார்க்கபேதங்கள்,

Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,

Idolatry,	εἰδωλολατρεία	eidōlolatreia	ee-thoh-loh-la-TREE-ah
witchcraft,	φαρμακεία	pharmakeia	fahr-ma-KEE-ah
hatred,	ἔχθραι	echthra	AKE-thra
variance,	ἔρεις,	eris	A-rees
emulations,	ζῆλοι,	zēlos	ZAY-lose
wrath,	θυμοί	thymos	thyoo-MOSE
strife,	ἐριθείαι	eritheia	ay-ree-THEE-ah
seditions,	διχοστασίαι	dichostasia	thee-hoh-sta-SEE-ah
heresies,	αἱρέσεις	hairesis	AY-ray-sees

Tags விக்கிரகாராதனை பில்லிசூனியம் பகைகள் விரோதங்கள் வைராக்கியங்கள் கோபங்கள் சண்டைகள் பிரிவினைகள் மார்க்கபேதங்கள்

Galatians 5:20 in Tamil Concordance Galatians 5:20 in Tamil Interlinear Galatians 5:20 in Tamil Image

Read Full Chapter : Galatians 5

கலாத்தியர் 5:20 படம்

Cross Reference

Revelation 21:8
But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.

Deuteronomy 18:10
There shall not be found among you any one that maketh his son or his daughter to pass through the fire, or that useth divination, or an observer of times, or an enchanter, or a witch.

1 Samuel 15:23
For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from being king.

Acts 8:9
But there was a certain man, called Simon, which beforetime in the same city used sorcery, and bewitched the people of Samaria, giving out that himself was some great one:

Acts 16:16
And it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divination met us, which brought her masters much gain by soothsaying:

1 Corinthians 11:19
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.

1 Chronicles 10:13
So Saul died for his transgression which he committed against the LORD, even against the word of the LORD, which he kept not, and also for asking counsel of one that had a familiar spirit, to enquire of it;

2 Chronicles 33:6
And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he observed times, and used enchantments, and used witchcraft, and dealt with a familiar spirit, and with wizards: he wrought much evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.

Ezekiel 22:18
Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver.

2 Corinthians 11:19
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.

Titus 3:10
A man that is an heretick after the first and second admonition reject;

2 Peter 2:1
But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.