தமிழ்

Ecclesiastes 1:17 in Tamil

பிரசங்கி 1:17
ஞானத்தை அறிகிறதற்கும், பைத்தியத்தையும் மதியீனத்தையும் அறிகிறதற்கும், நான் என் மனதைப் பிரயோகம்பண்ணினேன்; இதுவும் மனதுக்குச் சஞ்சலமாயிருக்கிறதென்று கண்டேன்.

FavoriteLoadingAdd to favorites

Ecclesiastes 1:17 in Other Translations

King James Version (KJV)

And I gave my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also is vexation of spirit.

American Standard Version (ASV)

And I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also was a striving after wind.

Bible in Basic English (BBE)

And I gave my heart to getting knowledge of wisdom, and of the ways of the foolish. And I saw that this again was desire for wind.

Darby English Bible (DBY)

And I applied my heart to the knowledge of wisdom, and to the knowledge of madness and folly: I perceived that this also is a striving after the wind.

World English Bible (WEB)

I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind.

Young’s Literal Translation (YLT)

And I give my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I have known that even this `is’ vexation of spirit;

பிரசங்கி 1:17 in English

njaanaththai Arikiratharkum, Paiththiyaththaiyum Mathiyeenaththaiyum Arikiratharkum, Naan En Manathaip Pirayokampannnninaen; Ithuvum Manathukkuch Sanjalamaayirukkirathentu Kanntaen.


Read Full Chapter : Ecclesiastes 1