தமிழ்

Exodus 14:30 in Tamil

யாத்திராகமம் 14:30
இவ்விதமாய்க் கர்த்தர் அந்நாளிலே இஸ்ரவேலரை எகிப்தியரின் கைக்குத் தப்புவித்து ரட்சித்தார்; கடற்கரையிலே எகிப்தியர் செத்துக்கிடக்கிறதை இஸ்ரவேலர் கண்டார்கள்.

Exodus 14:30 in Other Translations

King James Version (KJV)

Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.

American Standard Version (ASV)

Thus Jehovah saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea-shore.

Bible in Basic English (BBE)

So that day the Lord gave Israel salvation from the hands of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead on the sea’s edge.

Darby English Bible (DBY)

Thus Jehovah saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead on the sea-shore.

Webster’s Bible (WBT)

Thus the LORD saved Israel that day from the hand of the Egyptians: and Israel saw the Egyptians dead upon the sea-shore.

World English Bible (WEB)

Thus Yahweh saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead on the seashore.

Young’s Literal Translation (YLT)

and Jehovah saveth Israel in that day out of the hand of the Egyptians, and Israel seeth the Egyptians dead on the sea-shore,

யாத்திராகமம் 14:30 in English

ivvithamaayk Karththar Annaalilae Isravaelarai Ekipthiyarin Kaikkuth Thappuviththu Ratchiththaar; Kadarkaraiyilae Ekipthiyar Seththukkidakkirathai Isravaelar Kanndaarkal.


Read Full Chapter : Exodus 14