Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Exodus 25:22 in Tamil

Exodus 25:22 in Tamil Bible Exodus Exodus 25

யாத்திராகமம் 25:22
அங்கே நான் உன்னைச் சந்திப்பேன்; கிருபாசனத்தின்மீதிலும் சாட்சிப்பெட்டியின்மேல் நிற்கும் இரண்டு கேருபீன்களின் நடுவிலும் இருந்து நான் இஸ்ரவேல் புத்திரருக்காக உனக்குக் கற்பிக்கப் போகிறவைகளையெல்லாம் உன்னோடே சொல்லுவேன்.

Tamil Indian Revised Version
அங்கே நான் உன்னைச் சந்திப்பேன்; கிருபாசனத்தின்மீதிலும் சாட்சிப்பெட்டியின்மேல் நிற்கும் இரண்டு கேருபீன்களின் நடுவிலுமிருந்து நான் இஸ்ரவேலர்களுக்காக உனக்குக் கற்பிக்கப் போகிறவைகளையெல்லாம் உன்னோடு சொல்லுவேன்.

Tamil Easy Reading Version
நான் உன்னைச் சந்திக்கும்போது, உடன்படிக்கைப் பெட்டியின் மேலுள்ள கேருபீன்களின் மத்தியிலிருந்து உன்னோடு பேசுவேன். அங்கிருந்து இஸ்ரவேல் ஜனங்களுக்கு எல்லாக் கட்டளைகளையும் கொடுப்பேன்.

Thiru Viviliam
அங்கே நான் உன்னைச் சந்திப்பேன். உடன்படிக்கைப் பேழைக்கு மேலே அமைந்த இரக்கத்தின் இருக்கையில் இருகெருபுகள் நடுவிலிருந்து நான் உன்னோடு பேசி, இஸ்ரயேல் மக்களுக்கான கட்டளைகள் அனைத்தையும் உனக்குக் கொடுப்பேன்.

⇦ Exodus 25:21Exodus 25Exodus 25:23 ⇨

King James Version (KJV)
And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.

American Standard Version (ASV)
And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.

Bible in Basic English (BBE)
And there, between the two winged ones on the cover of the ark, I will come to you, face to face, and make clear to you all the orders I have to give you for the children of Israel.

Darby English Bible (DBY)
And there will I meet with thee, and will speak with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, everything that I will give thee in commandment unto the children of Israel.

Webster’s Bible (WBT)
And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment to the children of Israel.

World English Bible (WEB)
There I will meet with you, and I will tell you from above the mercy seat, from between the two cherubim which are on the ark of the testimony, all that I command you for the children of Israel.

Young’s Literal Translation (YLT)
and I have met with thee there, and have spoken with thee from off the mercy-seat (from between the two cherubs, which `are’ on the ark of the testimony) all that which I command thee concerning the sons of Israel.

யாத்திராகமம் Exodus 25:22
அங்கே நான் உன்னைச் சந்திப்பேன்; கிருபாசனத்தின்மீதிலும் சாட்சிப்பெட்டியின்மேல் நிற்கும் இரண்டு கேருபீன்களின் நடுவிலும் இருந்து நான் இஸ்ரவேல் புத்திரருக்காக உனக்குக் கற்பிக்கப் போகிறவைகளையெல்லாம் உன்னோடே சொல்லுவேன்.
And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.

And
there
וְנֽוֹעַדְתִּ֣יwĕnôʿadtîveh-noh-ad-TEE
I
will
meet
לְךָ֮lĕkāleh-HA
will
I
and
thee,
with
commune
שָׁם֒šāmshahm
with
וְדִבַּרְתִּ֨יwĕdibbartîveh-dee-bahr-TEE
thee
from
above
אִתְּךָ֜ʾittĕkāee-teh-HA
seat,
mercy
the
מֵעַ֣לmēʿalmay-AL
from
between
הַכַּפֹּ֗רֶתhakkappōretha-ka-POH-ret
the
two
מִבֵּין֙mibbênmee-BANE
cherubims
שְׁנֵ֣יšĕnêsheh-NAY
which
הַכְּרֻבִ֔יםhakkĕrubîmha-keh-roo-VEEM
are
upon
אֲשֶׁ֖רʾăšeruh-SHER
the
ark
עַלʿalal
testimony,
the
of
אֲר֣וֹןʾărônuh-RONE

הָֽעֵדֻ֑תhāʿēdutha-ay-DOOT
of
all
אֵ֣תʾētate
which
things
כָּלkālkahl
commandment
in
thee
give
will
I
אֲשֶׁ֧רʾăšeruh-SHER
unto
אֲצַוֶּ֛הʾăṣawweuh-tsa-WEH
the
children
אֽוֹתְךָ֖ʾôtĕkāoh-teh-HA
of
Israel.
אֶלʾelel
בְּנֵ֥יbĕnêbeh-NAY
יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlyees-ra-ALE
FavoriteLoadingAdd to favorites

யாத்திராகமம் 25:22 in English

angae Naan Unnaich Santhippaen; Kirupaasanaththinmeethilum Saatchippettiyinmael Nirkum Iranndu Kaerupeenkalin Naduvilum Irunthu Naan Isravael Puththirarukkaaka Unakkuk Karpikkap Pokiravaikalaiyellaam Unnotae Solluvaen.

Tags அங்கே நான் உன்னைச் சந்திப்பேன் கிருபாசனத்தின்மீதிலும் சாட்சிப்பெட்டியின்மேல் நிற்கும் இரண்டு கேருபீன்களின் நடுவிலும் இருந்து நான் இஸ்ரவேல் புத்திரருக்காக உனக்குக் கற்பிக்கப் போகிறவைகளையெல்லாம் உன்னோடே சொல்லுவேன்
Exodus 25:22 in Tamil Concordance Exodus 25:22 in Tamil Interlinear Exodus 25:22 in Tamil Image

Read Full Chapter : Exodus 25