தமிழ்

Exodus 25:22 in Tamil

யாத்திராகமம் 25:22
அங்கே நான் உன்னைச் சந்திப்பேன்; கிருபாசனத்தின்மீதிலும் சாட்சிப்பெட்டியின்மேல் நிற்கும் இரண்டு கேருபீன்களின் நடுவிலும் இருந்து நான் இஸ்ரவேல் புத்திரருக்காக உனக்குக் கற்பிக்கப் போகிறவைகளையெல்லாம் உன்னோடே சொல்லுவேன்.

FavoriteLoadingAdd to favorites

Exodus 25:22 in Other Translations

King James Version (KJV)

And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.

American Standard Version (ASV)

And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.

Bible in Basic English (BBE)

And there, between the two winged ones on the cover of the ark, I will come to you, face to face, and make clear to you all the orders I have to give you for the children of Israel.

Darby English Bible (DBY)

And there will I meet with thee, and will speak with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, everything that I will give thee in commandment unto the children of Israel.

Webster’s Bible (WBT)

And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment to the children of Israel.

World English Bible (WEB)

There I will meet with you, and I will tell you from above the mercy seat, from between the two cherubim which are on the ark of the testimony, all that I command you for the children of Israel.

Young’s Literal Translation (YLT)

and I have met with thee there, and have spoken with thee from off the mercy-seat (from between the two cherubs, which `are’ on the ark of the testimony) all that which I command thee concerning the sons of Israel.

யாத்திராகமம் 25:22 in English

angae Naan Unnaich Santhippaen; Kirupaasanaththinmeethilum Saatchippettiyinmael Nirkum Iranndu Kaerupeenkalin Naduvilum Irunthu Naan Isravael Puththirarukkaaka Unakkuk Karpikkap Pokiravaikalaiyellaam Unnotae Solluvaen.


Read Full Chapter : Exodus 25