தமிழ்

Ezekiel 23:28 in Tamil

எசேக்கியேல் 23:28
கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால்: இதோ, நீ பகைக்கிறவர்கள் கையிலும், உன் மனம் விட்டுப் பிரிந்தவர்களின் கையிலும் நான் உன்னை ஒப்புக்கொடுப்பேன்.

Ezekiel 23:28 in Other Translations

King James Version (KJV)

For thus saith the Lord GOD; Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy mind is alienated:

American Standard Version (ASV)

For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy soul is alienated;

Bible in Basic English (BBE)

For this is what the Lord has said: See, I will give you up into the hands of those who are hated by you, into the hands of those from whom your soul is turned away in disgust:

Darby English Bible (DBY)

For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will give thee over into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy soul is alienated.

World English Bible (WEB)

For thus says the Lord Yahweh: Behold, I will deliver you into the hand of them whom you hate, into the hand of them from whom your soul is alienated;

Young’s Literal Translation (YLT)

For thus said the Lord Jehovah: Lo, I am giving thee into a hand that thou hast hated, Into a hand from which thou wast alienated.

எசேக்கியேல் 23:28 in English

karththaraakiya Aanndavar Sollukirathu Ennavental: Itho, Nee Pakaikkiravarkal Kaiyilum, Un Manam Vittup Pirinthavarkalin Kaiyilum Naan Unnai Oppukkoduppaen.


Read Full Chapter : Ezekiel 23