அதற்குப் பின்பு, யாக்கோபு பெயெர்செபாவிலிருந்து பிரயாணம் புறப்பட்டான். இஸ்ரவேலின் குமாரர் தங்கள் தகப்பனாகிய யாக்கோபையும் தங்கள் குழந்தைகளையும் தங்கள் மனைவிகளையும் பார்வோன் அனுப்பின வண்டிகளின்மேல் ஏற்றிக்கொண்டு,
தங்கள் ஆடுமாடுகளையும், தாங்கள் கானான் தேசத்தில் சம்பாதித்த தங்கள் பொருட்களையும் சேர்த்துக்கொண்டு, யாக்கோபும் அவன் சந்ததியார் யாவரும் எகிப்துக்குப் போனார்கள்.
யூதாவினுடைய குமாரர் ஏர், ஓனான், சேலா, பாரேஸ், சேரா என்பவர்கள்; அவர்களில் ஏரும் ஓனானும் கானான் தேசத்தில் இறந்து போனார்கள்; பாரேசுடைய குமாரர் எஸ்ரோன், ஆமூல் என்பவர்கள்.
இவர்கள் லாபான் தன் குமாரத்தியாகிய லேயாளுக்குக் கொடுத்த சில்பாளுடைய பிள்ளைகள்; அவள் இந்தப் பதினாறுபேரையும் யாக்கோபுக்குப் பெற்றாள்.
இவர்கள் லாபான் தன் குமாரத்தியாகிய ராகேலுக்குக் கொடுத்த பில்காள் யாக்கோபுக்குப் பெற்றவர்கள்; இவர்கள் எல்லாரும் ஏழுபேர்.
கோசேன் நாட்டிலே தன்னை யோசேப்பு சந்திக்க வரும்படி சொல்ல, யூதாவைத் தனக்கு முன்னாக அவனிடத்தில் யாக்கோபு அனுப்பினான்; அவர்கள் கோசேனிலே சேர்ந்தார்கள்.
அப்பொழுது இஸ்ரவேல் யோசேப்பைப் பார்த்து: நீ இன்னும் உயிரோடிருக்கிறாயே, நான் உன் முகத்தைக் கண்டேன், எனக்கு இப்போது மரணம் வந்தாலும் வரட்டும் என்றான்.
நீங்கள், கோசேன் நாட்டில் குடியிருக்கும்படி, அவனை நோக்கி: எங்கள் பிதாக்களைப்போல, உமது அடியாராகிய நாங்களும் எங்கள் சிறுவயதுமுதல் இதுவரைக்கும் மேய்ப்பர்களாயிருக்கிறோம் என்று சொல்லுங்கள்; மேய்ப்பர்கள் எல்லாரும் எகிப்தியருக்கு அருவருப்பாயிருக்கிறார்கள் என்றான்.
born were And | וַיִּוָּלֵ֣ד | wayyiwwālēd | va-yee-wa-LADE |
unto Joseph in | לְיוֹסֵף֮ | lĕyôsēp | leh-yoh-SAFE |
the land | בְּאֶ֣רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
Egypt of | מִצְרַיִם֒ | miṣrayim | meets-ra-YEEM |
which | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
unto | יָֽלְדָה | yālĕdâ | YA-leh-da |
bare him. | לּוֹ֙ | lô | loh |
Asenath | אָֽסְנַ֔ת | ʾāsĕnat | ah-seh-NAHT |
the | בַּת | bat | baht |
daughter Poti-pherah | פּ֥וֹטִי | pôṭî | POH-tee |
of priest | פֶ֖רַע | peraʿ | FEH-ra |
of | כֹּהֵ֣ן | kōhēn | koh-HANE |
On | אֹ֑ן | ʾōn | one |
Manasseh | אֶת | ʾet | et |
and Ephraim, | מְנַשֶּׁ֖ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
אֶפְרָֽיִם׃ | ʾeprāyim | ef-RA-yeem |